San Lucas 3:34 - Biblia

³⁴ Judá ko jae Jacob taɨ. Jacob ko jae Isaac taɨ. Isaac ko jae Abraham taɨ. Abraham ko jae Taré taɨ. Taré ko jae Nacor taɨ.

Guaraní Pe (Western): Simba

³⁴ Judá co jae Jacob taɨ. Jacob co jae Isaac taɨ. Isaac co jae Abraham taɨ. Abraham co jae Taré taɨ. Taré co jae Nacor taɨ.

San Lucas 3:34 Iomraidhean Croise

Génesis 21:3

Jare Abraham umbɨjee taɨ Isaac.

Génesis 25:26

Jaɨkue rupi oa tɨwɨ, jare uyepɨsɨ iko tɨkeɨ ipɨ̈tasa re. Jáeramo umbɨjee reta Jacob. Isaac ime wɨreko sesenta año yawe, oa taɨ chowakiri reta.

San Mateo 1:2

Echa’ä Abraham taɨ jae ko Isaac, jare Isaac jae ko Jacob tu, jare Jacob taɨ reta jae ko Judá jare tɨkeɨ reta jare tɨwɨ reta wi.

San Lucas 3:33

Naasón ko jae Aminadab taɨ. Aminadab ko jae Aram taɨ. Aram ko jae Esrom taɨ. Esrom ko jae Fares taɨ. Fares ko jae Judá taɨ.

San Lucas 3:35

Nacor ko jae Serug taɨ. Serug ko jae Ragau taɨ. Ragau ko jae Peleg taɨ. Peleg ko jae Heber taɨ. Heber ko jae Sala taɨ.

Hechos 7:8

“Joko wi Tumpa uyapo pëti yemɨngeta ikawi wae Abraham ndiwe,” jei. “Jokua yemɨngeta jei Abraham jare opaete iñemoñaa reta ikota Tumpa imaerä. Jare Tumpa jei Abraham pe: ‘Piyembɨcircuncidaka, nde jare opaete niñemoñaa kuimbae reta wi. Jokua ko jae kua yemɨngeta ayapo aï pe reta ndiwe wae jaanga,’ jei chupe,” jei. “Jare pikuaa kawi peï wi Abraham taɨ Isaac oa yawe jare juri ara ma wɨreko yawe, jokua ara pe Abraham umbɨcircuncida taɨ. Jae nunga wi Isaac taɨ Jacob umbɨcircuncida. Jae ramiño Jacob doce taɨ reta wi. Jae reta ko jae yanderamɨkue reta,” jei Esteban chupe reta.