San Lucas 23:52 - Biblia

⁵² Jayawe José oo ueka Pilato pe Jesús jetekue wɨraa waerä oñono teöwerenda pe.

Guaraní Pe (Western): Simba

⁵² Cua cuimbae oo Pilato pe, jare uyerure chupe Jesús jetecue re.

San Lucas 23:52 Iomraidhean Croise

San Lucas 23:53

Jare kua ikawi Pilato pe. Jayawe José oo umbɨweyɨ kurusu wi Jesús jetekue, jare oñoma nieso pe. Joko wi wɨraa oñono pëti teöwerenda itape uyeyoo wae pe. Jokua teöwerenda ndei awe kía uiporu wae ko.