San Lucas 20:33 - Biblia

³³ “Jayawe añetete yawe umanokue wae reta ikowe yeta, ¿kía nunga wae jembirekorä pa ikota jokua kuña jae reta ikowe ye yawe? Echa’ä opaete chiu rewe umenda jae ndiwe.” Jukuärái jei saduceo reta Jesús pe.

Guaraní Pe (Western): Simba

³³ Jayave umanocue vae reta icove ye yave, ¿quía nunga vae jembirecorã pa icota jocua cuña? Echa'ã opaete siete reve umenda jae ndive —jei reta.

San Lucas 20:33 Iomraidhean Croise

San Lucas 20:32

Jare jaɨkue rupi kuña parawete umano wi,” jei reta.

San Lucas 20:34

Jayawe Jesús jei chupe reta: “Añawe rupi ɨwɨ pewa reta umenda jare umɨmendaka reta.