San Lucas 1:56 - Biblia

⁵⁶ Jare María upɨta Elisabet ipɨ mbapɨ yasɨ pewa. Jaɨkue rupi oo ye jëta pe.

Guaraní Pe (Western): Simba

⁵⁶ Jare María upɨta Elisabet ipɨ mbapɨ yasɨ pegua. Jayave ramo oo ye jenta pe.

San Lucas 1:56 Iomraidhean Croise

San Lucas 1:55

Jukuärái jae jei yanderamɨkue Abraham pe. Echa’ä jei chupe: ‘Che aechakata aï ndewe jare niñemoñaa reta pe wi puparareko wae jaeño mái pewa,’ jei Tumpa Abraham pe.” Jukuärái jei María.

San Lucas 1:57

Jare uwäe yawe ara Elisabet imembɨ oa waerä, oa imembɨ kuimbae mii.