Génesis 42:10 - Biblia

¹⁰ Erëi jae reta jei chupe: “Jukuärai’ä ko, mburuwicha,” jei. “Ore nuñemɨmichi rewe ndoyu ko ndowa waeräño orerembiurä.

Génesis 42:10 Iomraidhean Croise

Génesis 27:29

Tuiko jeta ambɨe ɨwɨ pewa reta uyeyokui ndewe waerä, jare tuñeñono reta ɨwɨ re uipɨu rewe nderowai. Tumpa tumee wi ndewe nenoi waerä mbaepuere nerëtara reta re, jare ndesɨ imembɨ reta wi tuñeñono ɨwɨ re uipɨu rewe nderowai. Jare ipotawe kía uyepɨpeyu nderé wae, toa jese yepɨpeyu. Jare ipotawe kía jei ndewe, ‘Tumpa tuyapo ikawi wae ndewe,’ jei wae, Tumpa tuyapo chupe wi ikawi wae.” Jukuärái jei Isaac Jacob pe.

Génesis 27:37

Jayawe Isaac jei chupe: “Mase, che jae ma Jacob pe jae onoita oï mbaepuere nderé, jare opaete ñanerëtara reta uyeyokuita oï chupe. Che jae ma chupe wi Tumpa umeeta oï chupe jeta trigo jare uva. Jáeramo mbaetɨ ye ma mbae ikawi wae nemaerä, cheraɨ,” jei Isaac chupe.

Génesis 37:8

Jayawe tɨkeɨ reta uñeengata reta chupe kuärái: “¿Ndikota ra nde oremburuwicha wasurä aramoi? ¿Nenoita ra mbaepuere oreré? ¡Ndarau etei!” jei reta chupe. Jare jeiete uñamɨtäa reta José ipau re imiäri chupe reta ramo.

Génesis 42:11

Opaete ore pëti tu waeño ko. Ore jae’ä ko upurupiäro wae reta, oreya. Ore ko jae kuimbae reta jeko kawi wae,” jei reta chupe.

Génesis 44:9

Jare jei reta wi chupe wɨrowia katu rewe: “Ipotawe kía orepɨte pe ime onoi jokua copa wae, iyuka woi. Jare ore nduikota nepione retarä täta nduyeyokui waerä ndewe,” jei reta chupe.