Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Éxodo 8:19 - Biblia

19 Jayawe ichoropa wae reta jei mburuwicha wasu pe: “Tumpa ko aipo uyapo oï kua,” jei reta chupe. Erëi mburuwicha wasu imeño ipɨatäta jare uyapɨsaka’ä Moisés jare Aarón re kërái Tumpa jei uyeyapota wae rami.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Éxodo 8:19
18 Iomraidhean Croise  

“Jare jawoi pewa jokua chiu jäka pöiraɨ jare ipiru wae reta opa jou jokua ïru jäka yawɨye kawi wae reta. Jukuärái ko chepau reta,” jei chupe. “Chemiäri tëi opaete chepau reta rewa upurumbusuerte wae reta pe. Erëi pëti awe jae reta ipuere’ä uikuaaka chewe mbae ra uipota jei wae,” jei imiäri José pe.


Jokua mbapɨ ara jare mbapɨ pɨ̈tu rupi kiawe ɨwɨ Egipto pewa reta uyecha’ä etei jare oë'ä etei reta jëta wi. Erëi Israel iñemoñaa reta ñonoï wae rupi jekuaeño ime iko tembipe tenonde rami.


Jare jupiwoiño mburuwicha wasu imborɨa umbɨarakuaa wae reta yuweru mburuwicha wasu jowai, jare jei reta chupe: “¿Kërái yawe rewa ra nemaeñota jokua kuimbae re imeño yanderukuasɨ oï waerä?” jei reta. “Emaeño mii Israel iñemoñaa reta re oë yuraa iTumpa jee umbutuicha reta waerä. ¿Nde ndikuaa’ä yerá neï opa ma ikumewa yandeɨwɨ Egipto wae?” jei reta chupe.


Erëi Israel iñemoñaa reta kotɨ mbaetɨta kiawe uyapo mbae ikawi mbae wae. Pëti yɨmbawe uñarota’ä jese reta. Jayawe ramo pikuaa kawita Tumpa oyowake’ä umae ndeɨwɨ Egipto pewa reta re kërái Israel iñemoñaa reta re umae wae rami.’ Jukuärái jei ndewe oreTumpa,” jei Moisés mburuwicha wasu pe.


Erëi jesewe mburuwicha wasu imeño ipɨatäta, jare uyapɨsaka’ä Moisés jare Aarón re kërái Tumpa jei rami.


“Jayawe ramo ɨwɨ Egipto pewa reta uikuaata che ko jae Tumpa aikoño mái wae, ayapo yawe chupe reta mbaembae kɨyete pewa anoe waerä Israel iñemoñaa reta ɨwɨ Egipto wi,” jei Tumpa Moisés pe.


Jaeño ɨwɨ Gosén pe, kiape Israel iñemoñaa reta ñonoï wae pe, oa’ä etei amandau.


Erëi jae oyowake’ä umae ndeɨwɨ pewa reta jɨmba reta re kërái jae uiparawo wae reta jɨmba reta re umae wae rami. Jukuärái pëti awe Israel iñemoñaa reta jɨmba umanota’ä.’ Jukuärái ere mburuwicha wasu pe,” jei Tumpa Moisés pe.


“Añetete Tumpa iEspíritu imbaepuere pe ko che amoë aï aña uyembɨiya jese wae reta wi. Jáeramo añawe pecha peï Tumpa imbaepuere mburuwicha wasu pewa pepɨte rupi oï,” jei Jesús fariseo reta pe.


“Añetete Tumpa imbaepuere pe ko che amoë aï aña uyembɨiya jese wae reta wi. Jáeramo añawe pecha peï Tumpa imbaepuere mburuwicha wasu pewa pepɨte rupi oï,” jei Jesús chupe reta.


Jayawe fariseo reta jare sacerdote itenondewa reta ndiwe umbatɨ opaete ïru mburuwicha reta. “¿Mbae ra yayapota?” jei reta iyupe. “Jokua kuimbae pochɨ jekuaeño uyapo oï jeta mbaembae ipuere’ä uyapo kía nungawe kuimbae wae.


“¿Mbae ra yayapota kua kuimbae reta ndiwe?” jei reta. “Echa’ä opaete Jerusalén pewa reta uikuaa ñonoï uyapo reta ma mbae kiawe ipuere’ä uyapo wae. Jare ndarau yandepuere yaikuaku.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan