Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Éxodo 7:5 - Biblia

5 “Jayawe ramo ɨwɨ Egipto pewa reta uikuaata che ko jae Tumpa aikoño mái wae, ayapo yawe chupe reta mbaembae kɨyete pewa anoe waerä Israel iñemoñaa reta ɨwɨ Egipto wi,” jei Tumpa Moisés pe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Éxodo 7:5
20 Iomraidhean Croise  

“Jare pe reta pemiärita pesambiaɨ reta pe jare perumɨmino reta pe kërái aiporaraka ɨwɨ Egipto pewa reta pe. Jare pemiärita wi chupe reta mbaembae kɨyete pewa joko pe ayapo wae rewa. Jukuärái pikuaata che ko jae Tumpa aikoño mái wae,” jei Tumpa Moisés pe.


Jare jupiwoiño mburuwicha wasu imborɨa umbɨarakuaa wae reta yuweru mburuwicha wasu jowai, jare jei reta chupe: “¿Kërái yawe rewa ra nemaeñota jokua kuimbae re imeño yanderukuasɨ oï waerä?” jei reta. “Emaeño mii Israel iñemoñaa reta re oë yuraa iTumpa jee umbutuicha reta waerä. ¿Nde ndikuaa’ä yerá neï opa ma ikumewa yandeɨwɨ Egipto wae?” jei reta chupe.


“Jare che amɨtäta yeta mburuwicha wasu ipɨa chuwi,” jei. “Jayawe jae peraɨkuemoñakata oï pepɨsɨka waerä tëi. Erëi che amɨamɨrita aï mburuwicha wasu jare opaete isɨndaro reta, jare jukuärái aikuaakata aï opaete ɨwɨ pewa reta pe chembaepuere. Taɨkue rupi opaete ɨwɨ Egipto pewa reta uikuaata che ko jae opaetei wae iYa,” jei Tumpa Moisés pe. Jayawe Israel iñemoñaa reta uyapo kërái Tumpa jei wae rupi.


“Jayawe chembaepuere rupi aiporarakata aï ɨwɨ Egipto pewa reta pe mbaembae ipuere mbaei kía uyapo wae pɨpe. Jayawe ramo mburuwicha wasu umaeñota peré peë peo waerä,” jei chupe.


Jayawe Tumpa jei Moisés pe: “Añawe nde ndechata neï mbae ayapota aï mburuwicha wasu kotɨ wae,” jei. “Chembaepuerete rupi ayapokata jae umaeño oë yuraa waerä che aiparawo wae reta re. Añetete ayapokata mburuwicha wasu omoë omondo waerä iɨwɨ wi opaete jae reta,” jei.


“Jayawe ekua nde jare ere Israel iñemoñaa reta pe che jae aï chupe reta kuärái: ‘Che ko jae Tumpa aikoño mái wae, jare che puepɨta ɨwɨ Egipto pewa reta wi. Chembaepuerete rupi pupɨ̈rota aï chuwi reta, jare mbaembae kɨye pewa pɨpe aiporarakata aï chupe reta.


Jáeramo añawe Tumpa jei oï ndewe kuärái: ‘Kua rupi nde ndikuaata che ko Tumpa añetete wae. Mase, ambokuakata aï kua ɨ wasu re kua popoka pɨpe, jare ɨ uyeyapota tuwɨ.


Jayawe mburuwicha wasu jei Moisés pe: “Iyapo kuriye woi,” jei chupe. Jare Moisés jei: “Jayawe ayapota nde ndere chewe wae ndikuaa waerä mbaetɨ ko ïru tumpa oreTumpa ikoño mái wae rami.


Jayawe ichoropa wae reta jei mburuwicha wasu pe: “Tumpa ko aipo uyapo oï kua,” jei reta chupe. Erëi mburuwicha wasu imeño ipɨatäta jare uyapɨsaka’ä Moisés jare Aarón re kërái Tumpa jei uyeyapota wae rami.


Erëitu mbutu reta ou yawe, oyata’ä che aiparawo wae reta re ɨwɨ Gosén rupi ñonoï wae reta. Jukuärái ndikuaata oyowake’ä amae ndeɨwɨ pewa reta re kërái che aiparawo wae reta re amae wae rami. Jukuärái ayapo aï nde ndikuaa waerä che ko jae Tumpa aikoño mái wae jare nde ndikuaa waerä che aï kua ɨwɨ Egipto pe wae. Kuriye uyeyapota kua mbaesusere kɨye pewa,’ jei ndewe oreTumpa.’ Jukuärái pere chupe,” jei Tumpa Moisés pe.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan