Éxodo 2:3 - Biblia

³ Erëi ipuere’ä ma oñomi yawe, uyapo pëti canasta, jare uyapete mbae ipomoete wae pɨpe uwewi kawi waerä ɨ iáramo. Jayawe umɨinge sambiaɨ canasta japɨpe, jare wɨraa ueya ñanapɨte pe ɨ wasu Nilo jee wae jembeɨ pe.

Éxodo 2:3 Iomraidhean Croise

Génesis 11:3

Joko wi uñemɨkɨrëɨ reta jare jei reta iyupe: “Yayapo jeta ladriyo jare yamboyɨ tata pe,” jei reta. Jare uiporu reta ladriyo ita ipepɨka pe. Jare uiporu ɨwɨñau jü wae ipomoete wae “brea” jee wae mezcla ipepɨka pe.

Génesis 6:14

“Jáeramo iyapo ndeyupe pëti chalana wasu ɨwɨra gofer jee wae pewa. Chalana wasu japɨpe rupi iyapo o raɨ reta. Ipichɨ kawi chalana wasu opaete japɨpe rupi jare ikupe rupi ɨwɨra iyaɨsɨ ipomo wae pɨpe.

Éxodo 1:22

Jáeramo mburuwicha wasu oyokui opaete ɨwɨ Egipto pewa reta jare jei chupe reta: “Pemombo kuri ɨ wasu Nilo pe opaete sambiaɨ kuimbae hebreo jaeramo oa wae reta. Erëi oa yawe sambiaɨ kuña, pemaeño tuiko,” jei mburuwicha wasu chupe reta.

San Mateo 2:13

Jayawe kuimbae yasɨtata re uyemboe wae reta opa ye ma yuraa yawe, pëti araɨwa Tumpa ombou wae uyekuaa José pe ipau pe jare jei chupe: “Epüa. Eraa jupiwoiño sambiaɨ jare ichɨ ndiwe ɨwɨ Egipto kotɨ. Jare pepɨta joko pe che amɨmbeu ye ndewe rewa. Echa’ä Herodes uekakata onoi sambiaɨ uyukaka waerä tëi,” jei chupe.

San Mateo 2:16

Jayawe jeräkua Herodes pe jokua yasɨtata re uyemboe wae reta opa ye ma yepe yuraa ikotɨ̈a rupi jare mbaetɨ uyapo reta Herodes jei wae. Jáeramo Herodes pochɨete rewe omondo sɨndaro reta Belén pe jare Belén iyɨpɨ rupi uyuka reta waerä opaete sambiaɨ kuimbae mii reta ndei mokui año onoi wae reta. Jukuärái uyapo Herodes uyukaka waerä tëi Jesús. Echa’ä yasɨtata re uyemboe wae reta uyemboɨ yawe Herodes jowai, jae reta jei chupe: “Mokui año ma oï jokua yasɨtata umbɨpɨ uyekuaa orewe wae,” jei reta chupe.

Hechos 7:19

“Kua mburuwicha wasu iyarakuaa katuete uyapo waerä mbaembae kachi wae yanderamɨkue reta pe. Jae ueyaka chupe reta isambiaɨ jaeramo oa wae reta umano waerä,” jei Esteban chupe reta.