Éxodo 14:8 - Biblia

⁸ Israel iñemoñaa reta oë yuraa yureko reta ɨwɨ Egipto wi upurumɨamɨri pota wae rami. Jare Tumpa umɨtäta chuwi mburuwicha wasu ɨwɨ Egipto pewa ipɨa. Jáeramo mburuwicha wasu isɨndaro reta ndiwe uaɨkuemoña Israel iñemoñaa reta.

Éxodo 14:8 Iomraidhean Croise

Éxodo 10:27

Erëi Tumpa umɨtäta yewɨ mburuwicha wasu ipɨa chuwi. Jáeramo mburuwicha wasu umaeño’ä jese reta oë yuraa waerä.

Éxodo 13:16

Jare jei wi chupe reta: “Che jae ye aï pewe, kua yemɨmandúa piyapota wae ikota pëti mbae yemɨmanduaka pewa peresɨwa re jare pepapɨ re oï wae rami. Echa’ä pemɨmanduata kërái Tumpa perenoe ɨwɨ Egipto wi imbaepuere tuichaete wae rupi,” jei Moisés chupe reta.

Éxodo 13:18

Jáeramo Tumpa wɨraa reta ɨwɨtini wasu rupi Mar Pɨ̈ta jee wae kotɨ, jare mbɨrɨete rupi uyere yuraa reta. Israel iñemoñaa reta oë yuraa ɨwɨ Egipto wi sɨndaro reta yuraa uñeräro ñonoï wae echa rami.

Éxodo 13:9

Kua semana oïta pemaerä pëti mbae yemɨmanduaka pewa peresɨwa re jare pepapɨ re oï wae rami. Pemɨmanduata oï mbaembae Tumpa yanemboe wae re pikuaa kawi peyupe waerä jare pere waerä wi. Echa’ä jae ko peTumpa perepɨ ɨwɨ Egipto pewa reta wi wae imbaepuere tuichaete wae rupi.

Éxodo 14:17

“Mase, che amɨtätata sɨndaro reta ɨwɨ Egipto pewa ipɨa chuwi reta peraɨkuemoña reta waerä mar mbɨte rupi. Joko pe aechakata aï chembaepuere opaete ɨwɨ pewa reta pe perowaicho reta amɨamɨri wae rupi. Jae reta ko mburuwicha wasu, opaete isɨndaro reta, opaete ikarosa ñeräro pewa reta, jare opaete isɨndaro opo kawayu re wae reta wi. Amɨamɨri reta yawe, opaete ɨwɨ Egipto pewa reta uikuaata che ko jae opaete wae iYa,” jei Tumpa Moisés pe.

Éxodo 14:4

“Jare che amɨtäta yeta mburuwicha wasu ipɨa chuwi,” jei. “Jayawe jae peraɨkuemoñakata oï pepɨsɨka waerä tëi. Erëi che amɨamɨrita aï mburuwicha wasu jare opaete isɨndaro reta, jare jukuärái aikuaakata aï opaete ɨwɨ pewa reta pe chembaepuere. Taɨkue rupi opaete ɨwɨ Egipto pewa reta uikuaata che ko jae opaetei wae iYa,” jei Tumpa Moisés pe. Jayawe Israel iñemoñaa reta uyapo kërái Tumpa jei wae rupi.

Éxodo 14:7

Jare wɨraa jae ndiwe opaete ɨwɨ Egipto wi karosa ñeräro pewa, pëti pëti karosa isɨndaro ndiwe jare pëti sɨndaro itenondewa ndiwe. Jokua reta ipɨte wi yuraa owa chiëto karosa ñeräro pewa isɨndaro reta ndiwe. Jokua reta jeräkuaete opaete pe ñeräro pewái ko reta wae.

Éxodo 15:9

Towaicho reta jei tëi iyupe: ‘Yaɨkuemoña reta yaepitɨ rewa. Jare yaekita yandekɨsepuku, jare opata ñapɨ̈ro chuwi reta imbaembae. Jukuärái yayepɨta jese reta,’ jei reta tëi iyupe.

Éxodo 4:21

Jare yuraa reta rambuewe, Tumpa jei ye Moisés pe: “Ndeo newäe yawe ɨwɨ Egipto pe, chembaepuere rupi iyapo mburuwicha wasu jowai opaete mbaembae che aechakata aï ndewe wae,” jei. “Erëi che amɨtätata mburuwicha wasu ipɨa chuwi. Jayawe jae umaeñota’ä Israel iñemoñaa reta re oë wɨrae yuraa waerä,” jei.

Éxodo 6:1

Jayawe Tumpa jei Moisés pe: “Añawe nde ndechata neï mbae ayapota aï mburuwicha wasu kotɨ wae,” jei. “Chembaepuerete rupi ayapokata jae umaeño oë yuraa waerä che aiparawo wae reta re. Añetete ayapokata mburuwicha wasu omoë omondo waerä iɨwɨ wi opaete jae reta,” jei.

Éxodo 9:12

Erëi Tumpa umɨtäta ye mburuwicha wasu ipɨa chuwi. Jayawe mburuwicha wasu uyapɨsaka’ä Moisés jare Aarón iñee re kërái Tumpa jei uyeyapota wae rami.

Hechos 13:17

“Yande judiorä yaiko wae reta, arakae Tumpa uiparawo yanderamɨkue reta, jare umbɨjeta reta ɨwɨ Egipto pe yureko rambuewe. Jare Tumpa imbaepuere tuicha wae rupi opa onoe reta joko wi,” jei Pablo.