Éxodo 14:11 - Biblia

¹¹ Jare uñeengata reta Moisés pe jare jei reta chupe: “¿Maera pa orereru kua ɨwɨtini wasu pe opa numano waerä?” jei reta. “¿Aramoi ɨwɨ Egipto pe uata ra iko orewe ɨwɨ nuñeñotɨ waerä? ¿Maera pa orerenoe orereru ɨwɨ Egipto wi?” jei reta.

Éxodo 14:11 Iomraidhean Croise

Génesis 43:6

Jayawe Jacob ipɨatɨtɨ rewe upɨrandu chupe reta: “¿Maera pa pembeu jokua mburuwicha pe ime penoi ïru perɨwɨ wae? ¿Maera pa peru chewe kua yembɨawái tuicha wae?” jei chupe reta.

Éxodo 13:17

Jayawe mburuwicha wasu ɨwɨ Egipto pewa umaeño Israel iñemoñaa reta re oë yuraa reta waerä yawe, Tumpa wɨraa’ä reta jokua tape filisteo reta iɨwɨ kotɨ oo wae rupi. Yepe tëi jokoropi mbɨrɨ'ä iko tëi ɨwɨ Canaán chuwi reta, erëi Tumpa uikuaa iko jae reta uipotata’ä uñeräro iko filisteo reta ndiwe. Echa’ä uipotata uñatima reta yewɨ ɨwɨ Egipto pe.

Éxodo 32:1

Moisés ɨma ara rupi upɨta jokua ɨwɨtu wasu re. Jayawe Israel iñemoñaa reta jei iyupe: “Ndarau ma ou ye,” jei iyupe reta. Jáeramo jeta wae yuraa uyembatɨ reta Aarón oï wae pe jare jei reta chupe: “Mase, ekua iyapo yandewe yandetumparä yandereruwata waerä. Echa’ä jokua Moisés yandereru ɨwɨ Egipto wi wae, yaikuaa’ä mbae ra uasa chupe wae,” jei reta Aarón pe.

Éxodo 5:21

Jare jae reta jei Moisés jare Aarón pe: “Tumpa tumae peré iarasɨ rewe. Echa’ä pereko pewa mburuwicha wasu jare uyeyokui chupe itenondewa reta umae ñonoï oreré pochɨ rewe. Pe reta oremɨjëwa ma chupe reta oreyuka reta waerä,” jei reta.

Éxodo 5:22

Jayawe Moisés usɨrɨ chuwi reta jare oo uyemɨngeta waerä Tumpa ndiwe. Jare jei chupe: “CheTumpa, ¿maera pa ndiyapo ikawi mbae wae ndiparawo wae reta kotɨ? Jare ¿maera pa chembou kua pe?

Números 14:22

Jáeramo che etei tae ndewe, jokua chererɨ̈ro wae reta ndarau yuraa uwäe reta jokua ɨwɨ ikawiete wae pe. Añetete uechata’äwe reta jokua ɨwɨ che jae tamɨkue reta pe ameeta tëi aiko chupe reta wae. Kua reta uecha tëi ma chembaepuere jupiete wae uyekuaa chupe reta tembipe uwerasɨ wae rami. Uecha reta tëi wi mbaembae chembaepuere tuicha wae rupi ayapo wae jae reta imaerä ɨwɨ Egipto pe jare kua ɨwɨtini wasu rupi wi. Jesewe payandepo wese ma omboporowa ñeño reta chepɨawasu, jare jekuaeño uyapo’ä reta che jae wae rupi,” jei chupe.