Éxodo 13:11 - Biblia

¹¹ “Jayawe pemanduata ko opaete kua mbaembae reta re Tumpa peruwäe ma yawe cananeo reta iɨwɨ pe. Jokua ɨwɨ arakae Tumpa jei umeeta iko peramɨkue reta pe wae,” jei Moisés chupe reta.

Éxodo 13:11 Iomraidhean Croise

Génesis 15:18

Jayawe jokua ara etei Tumpa uikuaaka Abram pe mbae uyapota iko Abram iñemoñaa reta pewarä wae, jare jei chupe: “Niñemoñaa reta pe ameeta aï kua ɨwɨ, ɨ wasu Egipto pewa wiwe ɨ wasu tuicha wae Éufrates jee wae pe rewa. Kua ɨwɨ ameeta aï chupe reta,” jei chupe.

Génesis 17:8

“Kua ɨwɨ Canaán nde neï pɨpe wae pëti ambɨe ɨwɨ pewa rami, ameeta aï ndewe nemaerä jare niñemoñaa reta imaerä wi jaeño mái pewa. Jare che aikota jae reta iTumparä,” jei Tumpa Abraham pe.

Génesis 28:15

“Awɨye neakañɨ. Che aïta nde ndiwe, jare ayandarekota nderé opaete kerupi ndeo wae rupi. Jare pëti ara che ndueru yeta kua ɨwɨ pe,” jei. “Ayapota ndewe opaete che jae ndewe wae, jare ndarau etei ndueya,” jei Tumpa Jacob pe.

Éxodo 13:5

“Tumpa jei peramɨkue reta pe umeeta iko pewe cananeo reta, heteo reta, amorreo reta, heveo reta, jare jebuseo reta iɨwɨ pemaerä. Jayawe Tumpa peruwäe ma yawe jokua ɨwɨ ikawiete wae pe, piyapota ko kua yemɨmandúa mbɨyape levadura mbae pewa. Jukuäraita ko piyapo kua tenondewa yasɨ pe etei añawe wiwe opa año rupi.

Éxodo 32:13

“Nemandúa mii jokua yemɨngeta nde ndiyapo ndewe uyeyokui wae reta Abraham, Isaac, jare Jacob ndiwe wae re. Nde etei ndere chupe reta kuärái: ‘Ambɨjetaeteta aï niñemoñaa reta yasɨtata reta jeta ye ye wae rami. Jare opaete kua ɨwɨ che jae ameeta aï pewe wae imeta piñemoñaa reta imaerä jaeño mái pewa,’ ndere chupe reta,” jei Moisés Tumpa pe.