Mɩ́déenɲe 5:3 - Kaansa NT (Ghana)

³ Pɛ̂ɛnná pʋ́gɔɔ kha' Ánánɩ́yásɩ, mʋ́ ʋ déeri yóo yɛ Sutãnaaná yeyoo kã́kásɩ ʋ́ tʋ̃nɩ hãa Yékírí wá Nii yɛ kóorígó khaarɩ wá tigi'i wá yɔ̂ɔ?

Mɩ́déenɲe 5:3 Iomraidhean Croise

Matíyé 13:19

Nɩ́' pɩ̂ɩ nú thʋ'rɩ ɩgɩ wá sɛɛrɛ yɛ pɩ́ tʋ bʋ́ tɩtã́ŋgɩ wa wɛrɩ, khɛɛbɩm-bɩrma khɩ̃ŋgéŋ gí tátɔɔgɩ wáarɩ wɛra. Sutãnaaná bannɩ́ ba khoŋ sɛɛrɛ ʋ́ déeri má tátɔɔgɛ wɛrɩ, pɩ́ dɔ́sɩ́rá.

Lúki 22:3

Ɩ̃ mákɩ́rá ná Yésú wá mamannɩbibi kpɔɔ ná pɩ́ɲɔ wá ɔ̌ɔ yɛ bʋ́, ʋ́ pɩ yɛ yɩ́' Ísíkárɩ́yɔ́tɩ Júdásɩ. Sutãnâa yɛ ʋ́ bʋ; ʋ́ yóo ná bɛrɩ ʋ́ ná thɔgɩnnɩ́khãgɩbɩ ná Yékínthɩya'duki wá tɛɛrɩbɩ wá nɩ́khãgɩbɩrɩ pãtɩ́ ʋ ba hãana' Yésú yóo ú pɩ́ kɔ́rɔɔ wɛra.

Sɛɛrɛ nʋwãa ʋ́ Jã́ tɩ̃'nɩ Yésú wá mɩ́ɲɔ wɛra 13:2

Waatɩ ʋ́ Yésú ná ʋ́ mamannɩbibira yɛ di sʋ̃́nɩ́ndimini wɛrɩ, ná Sutãna bu-uyaa ná ʋ yee kã́kásɩ Júdásɩ wá dɔ́gɩ́rá dé ʋ hãana' Yésúri pɩ́ kɔ́rɔɔ. Júdásɩ dé-uma Ísíkárɩ́yɔ́tɩ Símɔ́ wá bikhee.

Sɛɛrɛ nʋwãa ʋ́ Jã́ tɩ̃'nɩ Yésú wá mɩ́ɲɔ wɛra 13:27

Mʋ́ Júdásɩ hɩ̃́nnɩ phã́anɩnɩ sóo wɛrɩ, Sutãnaaná kɔ́kɩ́rɔ́ yɛ̂ɛ déegée ú. Yésúrá kha' mɩ́ɩ tɩ́ ʋ bɛ́ɛ dé wɛrɩ, ʋ dé ri kɔrɔkɔrɔ.

Mɩ́déenɲe 5:2

yɛ bɛrɩ tɩ́ bʋ ɩ̃ kóorígó tigi'i wá yɔ́ɔ, yɛ khoorá ná hãa ɩ́ tɔɔnɔ Yésú wá sʋ̃ŋgɩnnɩbɩrɩ dé pɩ kpɩkɩrɛɛ.

Mɩ́déenɲe 5:4

Yɛ kha' mʋ́ ʋ yɛ mɩ́ɩ doŋgiro ri ya wɛrɩ, keŋ má ʋ́ wárɛ tɩ déerá waa? Yɛ mʋ́ ʋ doŋgiinni wɛrɩ, keŋ má ɩ́ tigi'iri ʋ́ wáyɛ yaa? Yɛ mʋ́ ʋ déeri yóo yɛ buu kã́kásɛ̌ɛ hũŋgiraa? Kha' nɩ́pɛ ʋ tʋ̃nnɩ hãa wã, dé Yékíro.

Mɩ́déenɲe 5:9

Pɛ̂ɛnná sɛɛrɩyɔɔ kha' mʋ́ pɩ déeri yɛ bɛrɩ tɩ́ bʋ dé pɩ má' Tamǎaŋ Niiní keŋ? Kha' ʋ keŋ, nɩ́' pɩ́ kasɩ'rɩ ʋ́ khoori wɛrɩ, pɩ fɩ́ma tʋtʋ̃ʋnná sówo, yɛ pɩ ba khɛ́ ná kasɩ'-ʋ́rma tɛ̃.

Jákɩ 4:7

Yɛ tɩ́rá yɛɛrɩ, ɩ̃ kɩ́ nú Yékírí wágɩ yɛ́ kaɩ Sutãna wánnɩ, dé ʋ ba tarɩ yɛ́ sɛ́ɛ ɩ̃.

1 Pɛ́ɛrɩ 5:8

Ɩ̃ yee kɔrsɩŋ yɛ́ tʋ kɔ́' ɩ̃́ wɩ́sɩ, dé á pɩ̃́ɩnáa Sutãnaana uriima má yaraa-ʋ yɛ̂ɛ miŋ yɛ̂ɛ wɛ́ɛ tárɩ́ɩ ʋ́ ʋ bú kɔ́'rɩ́ khɔɔ wɛra.