Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Márkɩ 7:21 - Kaansa NT (Ghana)

21 pébu, nɩ́thɩ̃nɩgɩ wá dɔ́gɩ́rá kã́ká' pɩ̃́ɩsɩra ku'. Sɩ́râa baŋ khobɛɛgɩ ná ha'bɛɛgɩ ná súuri ná nɩ́khʋgɩ

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Márkɩ 7:21
37 Iomraidhean Croise  

dé dɔ́ɔgɔ kã́ká' pɩ̃́ɩsɩ ná nɩ́khʋgɩ ná ɩ̃́ ku' mʋ́ khoo wɛrɛ́sɩ mʋ́ harɩ wá kpãnaa bʋ ná khobɛɛgɩ ná ha'bɛɛgɩ ná súuri ná nʋ́nʋʋsɛ́ɛrɩ́mɩ́ɩ ná ɲísíhasɩkɩra ku'.


Mʋ́ Yésú ɲáanɩ pɩ́ kã́kásɩrɩ wɛrɩ, ʋ́ pʋ́gɩ́ bɩ kha' pée déeri pɩ̂ɩ kã́ká' pɩ̃́ɩsɛ̌ɛ hũŋginɛ̂ɛ?


Yɛ kha' mɩ́ɩ tɩ̂ɩ ku' nɩ́thɩ̃nɩgɩ wá kã́kásɩ́rá wɛrɩ, tɩ́râa ni'nigoo,


ná ɩ̃́ ku' mʋ́ khoo wɛrɛ́sɩ mʋ́ harɩ wá kpãnaa bʋ ná tigikhɔrɔ' pɩ̃́ɩgɩ ná dɔ́ɔpɩ̃́ɩsɩ ná ɩ̃́ khɛ wɔ́ɔmɩ nɩ́nɩ́ bʋ ná mɩ́khĩŋkhãnnɩdégi, ná dɔ́ɔkpóori ná nɩ́kʋkɩ ná ɲísíbɛɛgɩ ná wɔ́ɔkpɩ'mɩ́ɩɲɩnɛ.


Yésúrá sɛɛrɩyɛ bɩ kha', pɩ́ra déma nɩ́pɩ́rá keŋ má terem-bima, yɛ Yékírí sóo-uri bi mɛ. Mɩ́ɩ tɩ́ nɩ́pɩra keŋ mɩ́ kpakpa'rɩ wɛrɩ, tɩ́râa pɩ̃́ɩ Yékínnɔ kɔ́ŋ.


Yɛ kha' mʋ́ ʋ yɛ mɩ́ɩ doŋgiro ri ya wɛrɩ, keŋ má ʋ́ wárɛ tɩ déerá waa? Yɛ mʋ́ ʋ doŋgiinni wɛrɩ, keŋ má ɩ́ tigi'iri ʋ́ wáyɛ yaa? Yɛ mʋ́ ʋ déeri yóo yɛ buu kã́kásɛ̌ɛ hũŋgiraa? Kha' nɩ́pɛ ʋ tʋ̃nnɩ hãa wã, dé Yékíro.


Kha' ʋ fɩ́kɩ́ŋ dɔ́ɔgɩ ɩ̃́ sɛ́ɛ ʋ́ mɩ́pɩ̃́ɩɲɩnɩ yɛ́ ɲɩ́ŋ Tamaŋ Yékínni dé pã́anɛ ʋ́ sɛ́ɛ hãa-ʋ tɩ́;


Khʋ̃ɩnɩ a yɛ déma tɩ̂ɩ nʋʋ aabɛ wɛra; yɛ mammɩná ba yaarɩga mɩ́pɩ̃́ɩdé yékiri âa yɛ dé mɩ́ɩ ɩ̂ɩ yóo aabɛ huumo wɛra.


Mɩ́pɩ̃́ɩɲɩ́ná tɔ dɛrɩ tɩ́ Yékírí kha'rɩ hã mʋ́ khɔrɔ' mɩ́ɩnɩ tápɩ̃́ɩnɛ ɲa wɛrɩ, yɛ tɔ yɛɛ mɩ́ dóoró mɩ́khɔrɔ' pɩ̃́ɩ hũnsi hũnso. Yɛ ná mammɛ yɛ bʋ́ wa, mɩ́pɩ̃́ɩɲɩ́ná yɛ́ bu fãŋgɩ wa.


Tɩ́rá yɛɛrɩ ɩ̃ khoŋ duniɲakã́ká' sɩ́ déeri khobɛɛgɩ ná ha'bɛɛgɩ, ná denyugusi ná mɩ́khɔrɔ' pɩ̃́ɩgɩ, ná mɩ́pɩ̃́ɩkhɔrɔkɩ, ná tigikhɔrɔ' pɩ̃́ɩgɩrɩ ɩ̃́ dɔ́sɩ́rá, dé ná mʋ khɔrɔ' tigi'i tápɩ̃́ɩnɛ, ɩ́ fɩ́kɩ́ŋ déma mʋ́ Yékíre;


dé á thĩna yɛma khʋ̃ɩnɩ hakɩrakpɩ'rɩbɩ yɛ dée nɩ́' pɩ́ kpaʋra wɛra; buri-ayaama. Dé-ayaama mɩ́khɔrɔ' pɩ̃́ɩgɩ wá dombi yɛ̂ɛ dé tɩ̂ɩ nʋʋ aabɛ wɛra. A yɛ déma mɩ́ɩ ɩ́ pɩ̃́ɩnɩ, a yɛma dɔ́ɔkpóoye, á mɩ́ɩ daa-ɩyaama nɩ́pɩrɩ yɛ á ĩgi kãmba.


Ná ɩ̃ dée mʋ́nnáa, kpɩkɩŋgɛ ɩ̃ baŋ naa? Yɛ tɩ́ pã́nná ɩ̃ kã́ká' kɩrsɛ ya, dé ɩ̃ kemma pɔ́ɔrâa pã́a pɔ́ɔrá.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan