Márkɩ 2:25 - Kaansa NT (Ghana)

^25-26 Yésúrá kha' dé pɩ karma Yékírí wá sɛbɩrá tɩ́ déerá Yékírí wá thɔgɩnnɩ́khãgaa Ábɩ́yátáarɩ wá pã́nná wɛrɩ waa? Tɩ́ khʋ̃mɩgɩ kɔ́'rá Davíti ná ʋ́ kpãnaanɩ́pɩrɩ yɛ pɩ yɛ mɩ́ɩnɛ ɲa wɛrɩ, ɩ̃́ keŋ má dóoŋ-uyaama Yékírí wá dukirá ɩ̃ khɛɛ phã́anɩ sɩ́ pɩ saara Yékírí wá ɲísígírá wɛrɩ, ɩ̃ khɔɔ yɛ hãa ʋ́ kpãnaanɩ́pɩrɩ tɛ̃ ɲaa? Yɛ hakɩra ná nɩ́' maa yɛ khɩ̃nnɛ yɛ̂ɛ khɔɔ sɩ ya ná kɩ dée má Yékírí wá thɔgɩnnɩbɛ ya.

Márkɩ 2:25 Iomraidhean Croise

Lúki 10:26

Yésúrá pʋ́gɔɔ kha' maŋ mɩ́ Yékírí hãanɩ Moyízirá tɩ̃gɩ wɛrɩ, pé pɩ kha'rɩɩ? Yɛ kha' mʋ́ ʋ karannɩ bɩ, pé sɩ sɛɛ'rɩɩ?

Márkɩ 12:26

Yɛ kha' ná huuribi wá yamɩnɛ, pɩ karma Moyízi wá sɛbɩrá tɩ́ Yékírí sɛɛ'raa-ʋ táboro' kîi yɛ so wɛrɩ, kɩ́ the'rá waa? Kha'-ʋma kha' Manɩ Yékínná déeri Ábráhám ná Ízákɩ ná Jakɔ́pɩ wá Yékínna.

Márkɩ 12:20

Yɛ hakɩra ná ɔ wáyɛ̂ɛ yɛ khɩ̃nɩbɩ má'nɩ́kponɔ. Ʋ́ yee harɩ ɩ̃ huu kaa hũni biye.

Matíyé 22:31

Yɛ kha' pɩ karma huyamɩ wá mɩ́ɩnɩ bʋ́ sɛbɩ ʋ́ Yékírí hãanɩ bɩ wɛrɩ waa?

Matíyé 21:42

Yɛ Yésúrá kha' pɩ karma Yékírí wá sɛbɩrɩ waa? Kha'-ʋyaama kha' Pʋ́rɩ́ gɩ́ má'nɛ́ɛnɩ́bɩ kaɩra sɛ́ɛ wɛrɩ, kɩ́rá bannɩ ba dée pʋ́rɩ́ gɩ́ kɔ́'rɩ dukiri wɛra. Tamaŋ thãa sɩ ku'ri, yɛ dée ɩ̃bɩ́rɩ́ bʋ tãgɩmasi.

Matíyé 21:16

pɩ́ sɛɛrɩyɛ Yésúri kha' ʋ núu ɩ́tɛ tɩ́ bikɛrɛɛbɩra kʋ̃ŋ naa? Ʋ́ kha' iiyo nú-manɩ; yɛ kha' Yékírí wá sɛbɩ kha'-ʋrɩ kha' ʋ́rɩ́ Yékínná yɛɛrɩ bikɛrɛɛbɩ ná bii bîi tʋ̃ wɛrɩ, pɩ̂ɩ fʋʋ ʋ́ ɲísí nʋʋga. Yɛ kha' pɩ karmaa tɩ́ khannɩ ɲáa wãa?

Matíyé 19:4

Yésúrá kha' pɩ karmaa Yékírí wá sɛbɩrɩ waa? Ɩ̃́ keŋ má kha'-ʋrma kha' Yékírí khoŋ-uma khoo ná harɩ duniɲǎa kɔ́kɩ́rɔ́ɔrá waa?

Matíyé 4:2

Ʋ́ kɔ́rɩ́ sũŋ khɩɩbɩ digbéeɲɔ ná isensi digbéeɲɔ, tɩ́ kpãnaa bʋ, khʋ̃mɩgɛ́ kɔ́rɔɔ.

Márkɩ 2:24

Fáarísibirá pʋ́gɔɔ kha' pée déeri yɛ pɩ̂ɩ dé mɩ́ɩ tɩ́ ɩ̃bɩ Júdebira khɩ̃nnɛ yɛ̂ɛ dé kpáarɛ́ɛkhɩɩrá waa?