Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Márkɩ 13:9 - Kaansa NT (Ghana)

9 Kha' pɩ yee kɔrsɩŋ. Pɩ ba hã-bɩ́ma thɩɩthɩɩkhãgɩbɩrɩ yɛ́ khɩ' pɩ pɩ́ pĩ́ŋgíŋkhayɩrá; pɩ ba yɩ́'-pɩma fãgɩmambɩ ná ɩɩbɩ thã ɩ̃́ dɛɛ tɩ́ pɩ thoo ma wɛra. Sɩ́râa ba dé sã́ŋgɩ pɩ́ sɛɛ' má mɩ́ɩ nɩ́pɩ́rá nú.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Márkɩ 13:9
37 Iomraidhean Croise  

Yɛ má yatɩ mana sɛɛ'-pɩma kha' ná nɩ́nɛ khɛɛ ɲámɩ́sɩ ʋ́ kãnɩ bʋ, pɩ ba thɩyɔɔma. Yɛ wɛ́ɛ ʋ̂ʋ ba kʋsa' ʋ́ kãnɩ kha' phʋ̃ʋnaa wɛrɩ, pɩ ba yóo-úma thɩɩthɩɩkhãgɩbɩ thã ɩ̃́ ná thɩyɔɔ. Yɛ wɛ́ɛ ʋ̂ʋ ba kʋsa' ʋ́ kãnɩ kha' táthɔkɩ, mákɩ́ŋ-ʋrɩ ná pɩ hĩnoo fʋ̃́ʋsɩ́nnagɔ.


Yésúrá sɛɛrɩyɛ bɩ kha' pɩ yee kɔrsɩŋ, hã pɩ́ yɛɛ nɩ́nɛ́ fɩ̃nnɩ́ bunno' pɩ ya.


Tɔ́ thĩni ná thĩne ba ya kãmbɔ, ɔ ɩɩ ná ɔ ɩyɛ́ ya kãmbɔ. Fãnɩŋgɛ ba sígí kharɩ kɔ́ŋgɔ́nɲɔ yɛ khʋ̃mɩgɛ́ wá kharɩ kɔ́ŋgɔ́nɲɔ tɛ̃. Sɩ ba khɛɛbɩmma pãtɩ́ dɔ́ɔrɛ wɩ̃́ɲá' harɩ wɛra.


Yɛ ná pɩ nanɩ tɔ́ kharɩ yɛ pɩ pɩ́ɩ ɩ̃ sagɩra bɩ wɛrɛ́sɩ pɩ núu pɩ́ sɛɛrɛrɩ wa, pɩ ku' tɩ́ khanná, yɛ́ khɩ'ra' pɩ́ dɛɛkpãŋgbã́ŋ sɛ́yɔɔ fɩ́ ɩ̃́ bʋká' kha' mɩ́pɩ̃́ɩnɛ pɩ déeri.


Yɛ khaarɩ wó khaa tɩ́ pɩ kaarɩ sagɩra bɩ, ná pɩ kha' pɩ ku' ɩ́ nɩɩná, pɩ khɩ'ra' pɩ́ dɛɛkpãŋgbã́ŋ sɛ́yɔɔ fɩ́ ɩ̃́ bʋká' kha' mɩ́pɩ̃́ɩnɛ pɩ déeri.


Yɛ kha' pɩ wógí' tɩ́ ma sɛɛ'ra bɩ kha' sʋ̃mdébiyé tarɩ ʋ́ tamaŋ na wɛra. Ná duniɲanɩ́pɩ fʋ̃́ʋsɩ́m-bɩyaa-mama, pɩ ba fʋ̃́ʋsɩ́m-bɩ́rɩ́ma tɛ̃. Ná nú-biyaa má mamammɩnɩ, pɩ ba nú pɩ́ wábɩrɩ tɛ̃.


Kha' pɩ ba nɩ́m-bɩma Júdebi wá pĩ́ŋgíŋkhayɩrá. Yɛ ɔ khɩɩ wá yatɩ ná pɩ ba khʋ-bɩma yɛ́ keŋ má mɩ́kɩrɩyɛ ɩ̃bɩ́ra dé yɛ̂ɛ hã Yékíre.


ɩ̃ ba khɛɛ Pól wá fãnaŋgbóróori ɩ̃ fɔ́gɩ́ ʋ́ dési ná ʋ́ dɛsɩrɩ yɛ kha' Yékírí wá Nii kha'rɩ kha' pãtɩ́ ma fɔ́'rɩ má wɩ́sɩ mɛ́'nɩ wɛrɩ, mʋ́nnáa Júdebira ba fɔ́' fãnaŋgbóró tárɩ́ɩrɩ Jerúzalɛ́mɩná yɛ́ khɛ́ hã ʋ́ támabɩra.


Mʋ́ thɩɩthɩɩbɩ núuni si wɛrɩ, pɩ́ dɔ́ɔ ʋ́ bʋ má pɩ bɛ́ɛ keuma yɛ̂ɛ nʋmɩ' nʋ́kpɛ́'yɛ.


yɛ ma ba bʋkaa-ʋ pãtɩ́ ʋ ba fʋ̃́ʋsɩ́ŋ kɔ́ŋ ɩ̃́ dɛɛ má ɲísígírá wɛra.


pébu, kɩ dée má Yékírí fɩ̃ɩ-ʋrma ɩ̃bɔ dɔ́ɔgɩ dé ɩ̃ khãa Kírísirá, sɩ́ tórí wa, dé ɩ̃́ fʋ̃́ʋsɩ́ŋ tɛ̃ ɩ̃́ dɛɛ ʋ́ bʋ.


Tɩ́ ɩ̃ thɔɔra ɩ̃ dɛɛ Yékírí wá ɩgɩrá yɛ̂ɛ pã́' wɛrɩ, sɩ́râa bʋká' kha' Yékírí wá thɩɩgɩ tereŋ-girma. Sɩ́râa ba dé sã́ŋgɩ Yékínná keŋ kha' mákɩ́ŋ-ɩ̃nɩ ná ɩ̃́ niina hɩ̃tɩ bʋ́ ʋ́ ɩgɩrá.


Ɩ̃ yee kɔrsɩŋ, hã ɩ̃́ dé yɛ́ ba bʋ̃́nɩ́ ɩ̃́ sʋ̃mɩnɩ wá taasɩrá wa, dé ɩ̃ pã́náa bu sɩ́ bɛ̂ɛ'.


Tʋ-ɩ̃nɩ dé mɩ́nɩ́ Jã́ dé-minima ɩ̃́ asɔ́nɩ́kãna. Pɩ sãɩna'ma á bɛ́ɛ' yíbíri ɩ̃ dɛɛ Kírísirá yɛ âa pã́' ʋ́ bárkárá. Á bɛ́ɛ' niɲe bʋ́ma ʋ́ ɩgɩrá. Mɩ yɛma sɩrɩ gɩ́ yɔ'mɩ sã́nnɩ kṹní kɩ́ pɩ yɩ́' Pátɩ́mɔ́sɩ wɛrɩ, ɩ̃ dɛɛ tɩ́ mɩ yɛ sɛɛ' nɩ́pɩrɩ Yékírí wá sɛɛrɛ ná Yésú wá mɩ́ɩ wɛra.


Sutãnaana ba yɛɛma pɩ́ kɔ́' pɔ́ɔ pɩ́ sɔgɔmbɩrá ɩ̃́ pã́' pɩ, ɩ̃́ dé bí keŋ, pɩ́ yíbínná sãɩ khɩɩbɩ kpɔɔgɩ wá thagɔ. Yɛ kha' hã pɩ́ yɛ sɩ́ khʋ bɩ phãnɩgɩ wa, dé pɩ kɔ́' má khɩ̃ɩnnɩ háarɩ sɩ́ nanɩ huumo. Ná pɩ dée mʋ́nnáa, ma ba hã-bɩma thakoo mɩ́ɲáŋga.


tʋ-manɩ khaa tɩ́ pɩrɛ hɩ̃tansɩ wɛra; tɩ́ khanná Sutãnaana di ʋ́ ɩgɩra. Yɛ sɩ́ bɛ́ɛ'rá pɩ sɛ́ɛ má khɩ̃ɩnnɩ wã dé kɔ́'-pɩnnɩma tákɩrsa. Háarɩ tɩ́ pɩ khʋʋrɩ Ántípásɩ pɩ́ sɔgɔmbɩrá khaa tɩ́ Sutãnaanɛ wɛrɩ, pɩ sɛ́ɛ má khɩ̃ɩnnɩ wã. Ántípásɩra yɛ sɛɛ'ma má mɩ́ɩ ɩ́ dɔ́mmɩ́ná.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan