Márkɩ 12:1 - Kaansa NT (Ghana)

¹ Tɩ́ kpãnaa bʋ, Yésúrá kɔ́kɩ́rɔ́ yɛ̂ɛ sɛɛrɛɛ bɩ́ sɔsɔ. Kha' ɔ wáyɛ́ sʋ̃nna ʋ́ divɛ̃́khãmargɩ ɩ̃ mágɩ́ kpémí ɩ̃ sã́nɩ́ miniɲe gi yɛ kpãɲɩ bʋ́ pó' kpakpa' kɩ́ pɩ dé wɩ̃́ɲá' divɛ̃́bisiri ɩ̃́ khoŋ sɩ́ yɔkɩrɩ wɛra; yɛ yaa mágɩ́ tɛɛrɛkharɩ bʋ́ tɛ̃. Tɩ́ kpãnaa bʋ, ʋ́ hãa gɩ́ busã́mbibi dé pɩ kɩ́ keŋ gi yɛ yaa yóo sɩrgɔ.

Márkɩ 12:1 Iomraidhean Croise

Matíyé 13:3

Ʋ́ sɛɛrɩyɛ bɩ mɩ́ kɔ́ŋgɔ́nɲɩ sɔsɔ kha' ɔ̌ɔ ku'ra yɛ̂ɛ tɩ̃ɩ ʋ́ tátɔɔgɔ.

Matíyé 21:28

Yɛ sɛɛrɩyɛ bɩ kha' ɔ wáyɛ̂ɛ yɛ ʋ́ bikhe bíɲɔnɔ. Ɔ khɩɩ ʋ́ sɛɛrɩyɛ ɔɔrɩ kha' má biye, ʋ yóo fɛɛ má khãmargɩrá ná déegée.

Matíyé 21:33

Yɛ kha' pɩ nú kɔ́ sɔkɩ tɛ̃; ɔ nɩɩtárkhǒo sʋ̃nna ʋ́ divɛ̃́khãmargɩ ɩ̃ mágɩ́ kpémí ɩ̃ sã́nɩ́ miniɲe gi yɛ kpãɲɩ bʋ́ pó' kpakpa' kɩ́ pɩ dé wɩ̃́ɲá' divɛ̃́bisi ɩ̃́ khoŋ sɩ́ yɔkɩrɩ wɛrɩ, yɛ yaa mágɩ́ tɛɛrɛkharɩ bʋ́ tɛ̃. Tɩ́ kpãnaa bʋ, ʋ́ hãa gɩ́ busã́mbibi dé pɩ kɩ́ keŋ gi yɛ yaa yóo sɩrgɔ.

Matíyé 21:34

Waatɩ ʋ́ tábisi nannɩ wɛrɩ, ʋ́ sʋ̃nɩ ʋ́ sʋ̃mdébibiri busã́mbibi thãná dé pɩ ná hɩ̃́ŋ má nǐi ba hã ma ʋ́.

Matíyé 25:14

Yɛ kha' Nɩ́thɩ̃na'bii wá písémbammɩna ba khɛɛbɩmma pãtɩ́ ɔɔ yɛ bɛ́ɛ yóo sɩrgɩ yɛ yɩ́sɩ ʋ́ sʋ̃mdébibi ɩ̃ karfaa bɩ ʋ́ mɩ́ɲa:

Márkɩ 11:33

Pɩ́ tɔ sɛɛrɩyɛ Yésúri kha' ɩ̃bɩ́ra tʋʋ wa. Yésúrá sɛɛrɩyɛ bɩ kha' maná ba bʋka' pɩ tɛ̃ wɔ́rɩ́ gɩ́ ma buuri yɛ̂ɛ dé si ya.

Márkɩ 13:34

Yɛ kha' sɩ ba khɛɛbɩmma pãtɩ́ ɔɔ yóo sɩrgɩ yɛ́ karfa ʋ́ dukinɛ ʋ́ sʋ̃mdébibi, ɩ̃́ hã bɛ́ɛ' ná pɩ́ sʋ̃mɩnɩ yɛ́ sɛɛ' dutɛɛraarɩ kha' ʋ kɩ́ tɛɛ gɩ wɛra.

Márkɩ 3:23

Ʋ́ yɩ́sɩ bɩ yɛ̂ɛ sɛɛrɛɛ bɩ́ sɔsɔ kha' mʋ́nnɩ Sutãna wɔ́nnɩ́ nɩ́ŋ ʋ́ thĩ ɩ̃́ yôo?

Márkɩ 4:2

Sɔsɛ ʋ khɛɛra yɛ̂ɛ mamaŋ nɩ́pɩrɩ mɩ́ kɔ́ŋgɔ́nɲɔ. Mʋ́ ʋ yɛ mamaŋ nɩ́pɩrɩ wɛrɩ, ʋ́ ba kha'

Lúki 15:13

Tɩ́ kha' ma dé pɔ́ khɩbɩ, bikhe phɩrgammɩná doŋgiro mɩ́ɩ ɩ́ ʋ buuri wɛrɩ mɛ, ɩ̃ khɛɛ ɩ́ tigi'iri ɩ̃ yóo kɔ́ sɩrɩ déeyéŋgo ɩ̃ ná diyee púrpúrgo.

Lúki 19:12

ɔ ɩɩbiyêe yɛ bɛ́ɛ yóo kɔ́ sɩrɩ déeyéŋgo dé ɔ ɩɩ khãgaa ná sa ma ɩɩgɔ, yɛ tɩ́ kpãnaa bʋ, má fɩ́'rɩ́ baŋ.

Lúki 22:9

Pɩ́ pʋ́gɔɔ kha' he ʋ bɛɛ dé ɩ̃bɩ́ra dé bii?

Lúki 8:10

Ʋ́ kha' Yékíré yɛɛrɩ pɩ́ tʋʋ ʋ́ ɩgɩ wá mɩ́ ɩ́ kóori wɛra. Yɛ ma sɛɛ'-sɩ́ma pɔ́ɔrɩ sɔsɔ, sɩ́ dé sã́ŋgɩ pɩ́ kennee yɛ pɩ́ ɲá mɩ́ɩnɩ wã, ɩ̃́ nú yɛ pɩ́ tʋ bʋ́ kpoori wa.

Mɩ́déenɲe 7:38

Waatɩ ʋ́ Ísíráyɛ́l bibi pĩ́ŋgínná gbirinná wɛrɩ, ʋ́ra Yékírí wá mɩnɩgɩ hãana thakoosɛɛrɛ tátí' kí pɩ yɩ́' Sínáyí wɛrɩ, ʋ́ hãa ʋ́ ɩ̃bɩ khãgɩbɩra. Ʋ́ kpoorá buuri ʋ́ sɛɛrɛ ʋ́ ku'ri Yékírí thã ɩ̃ hãa ɩ̃bɩ́ra.