Eburubo 6:1 - Kaansa NT (Ghana)

^1-2 Tɩ́rá yɛɛrɩ hã ɩ̃́ yɛɛ á kpʋ̃́ʋ Kírísi wá khɩ̃nnɩ wá dʋ́gɩ́ɩ mɩ́ ɩ́ a mamanna khʋ̃ɩnɩ wɛrɩ wa. Ɩ́ mɩ́ɩná déeri pãtɩ́ nɩ́thɩ̃nɩgɛ fɩ́kɩ́ŋ dɔ́ɔgɩ ɩ̃́ sɛ́ɛ sʋ̃mdéeŋ ɲîi mɩ́ɩ yɛ̂ɛ nafanɔ wã, ná pãtɩ́ a wɔ́nnɩ́ khãa Yékínná, ná wɩ́rɩ́' thĩiɲi thĩiɲi wá mɩ́ɩ, ná ɩ̃́ dʋ' dési nɩ́nɩ́ bʋ ɩ̃́ ɲɩ́ŋ Yékírí hãa-ʋ, ná huuribi wá yamɩ wá mɩ́ɩ, ná tɩ́ Yékínna ba thɩɩ nɩ́pɩrɩ phɩrgaŋ khɩɩrá wɛra. Ɩ̃ yɛɛ á yɛɛ ɩ́rɩ́ yɛ́ mamaŋ nɩ́khãgɩmamammɩ,

Eburubo 6:1 Iomraidhean Croise

Matíyé 21:29

Ʋ́ kha' má yóo wa, yɛ tɩ́ kpãnaa bʋ, ʋ́ ba fɩ́kɩ́rá kã́kásɩ ɩ̃ yaa yówo.

Matíyé 21:32

dé Jã́ Batísi baŋ-ʋrɩ ba bʋkaa bɩ tɩ́ terenni wɛrɩ, yɛ pɩ khãa ʋ́ bʋ wa, dé dãmphohɩ̃́nnɩ́bɩ ná doŋgiŋhapɛ́ khãanɩ ʋ́ bʋ; pɩ́ ɲáa sɩ́ bɛ́ɛ' yɛ kaɩ kha' pɩ́ fɩ́kɩ́ŋ dɔ́ɔgɩ ɩ̃́ khãa ʋ́ bʋ wa.

Matíyé 3:2

kha' pɩ fɩ́kɩ́ŋ dɔ́ɔgɩ dé thʋ'rɩ ɩgɩ wá pã́nnɩ tɔ́'rɩ́n-tɩma.

Matíyé 4:17

Ʋ́ waatɩrá Yésú kɔ́kɩ́nnɩ yɛ̂ɛ sɛɛ' nɩ́pɩrɩ kha' pɩ fɩ́kɩ́ŋ dɔ́ɔgɩ dé ɩɩ gɩ́ ku'ri thʋ'nná wɛrɩ, kɩ́ pã́nnɩ tɔ́'rɩ́n-tɩma.

Matíyé 5:48

Tɩ́rá yɛɛrɩ pɩ dá' sɔŋ pãtɩ́ pɩ́ Sii ʋ̂ʋ ní thʋ'nná wɛrɩ, dá'rɩ sɔŋ.

Matíyé 7:25

yɔgɩrá baa, dágáará kpɔwɔ, yɔ'mɩná khãnɩɲa ná khɩrɩ gɩ́ bʋ, sargɩrá fú' ki yɛ kɩ wáa wa, pébu, má'-kɩrma kɛ'rɩgɔ.

Márkɩ 1:1

Sɛɛrɛ nʋwãa ʋ̂ʋ sɛɛ' Yésú Kírísi ʋ́ déeri Yékírí wá Bikhee, ʋ́ mɩ́ɩnɩ wɛrɩ, kɔ́kɩ́ŋ-ʋma pãtɩ́ sɩ tɩ̃'nɩ Yékírí wá hɩ̃́ŋgɩ́nnáa Ézáyí wá sɛbɩrá kha': Manɩ Yékínna ba sʋ̃mma má sʋ̃nna ʋ́ khɩrɩɩ ʋ́ bʋ, ɩ̃́ ná hafɩɩ ʋ́ khɩ̃ɩnna.

Márkɩ 6:12

Pɩ́ yóo nâa sɛɛ' nɩ́pɩrɩ kha' pɩ fɩ́kɩ́ŋ dɔ́ɔgɔ.

Lúki 6:48

khɛɛbɩŋ-ʋma nɩ́nɩ́ ʋ́ khuuri ʋ́ dupó'ri yɛ pheŋ ni ná nanɩ kɛ'rɩgɩ, ɩ̃ mágɩ́ ʋ́ duko. Mʋ́ dágáa kpɔɔrɩ, yɔ'mɩná khãnɩɲa ná khɩrɩ dukirá, yɛ pɩ wɔ́rɔ́ɔ sígíríyé gi ya, pébu, tii-gi kɩraama.

Sɛɛrɛ nʋwãa ʋ́ Jã́ tɩ̃'nɩ Yésú wá mɩ́ɲɔ wɛra 12:44

Yɛ Yésúrá sɛɛrɩyɛ thʋthʋ'rɩ kha' nɩ́nɩ́ ʋ́ khãanɩ má bʋ wɛrɩ, manɩ bʋ ʋ khãanɩ ɲa, dé wɛ́ɛ ʋ́ sʋ̃nnɩ ma wɛrɩ, ʋ́rɩ́ bʋ ʋ khãanɩ.

Sɛɛrɛ nʋwãa ʋ́ Jã́ tɩ̃'nɩ Yésú wá mɩ́ɲɔ wɛra 14:1

Tɩ́ kpãnaa bʋ Yésúrá kha' hã pɩ́ yɛɛ pɩ́ kã́kásɛ́ ɲagɩmɩŋ na; pɩ khãa Yékínná yɛ́ khãa má bʋ tɛ̃.

Sɛɛrɛ nʋwãa ʋ́ Jã́ tɩ̃'nɩ Yésú wá mɩ́ɲɔ wɛra 5:24

Yɛ kha' thɩ̃ɲaa-ʋ, ma sɛɛ'-pɩma kha' nɩ́nɩ́ wó nɩ́nɩ́ ʋ̂ʋ nú má sɛɛrɛ yɛ khãa wɛ́ɛ ʋ́ sʋ̃nnɩ ma wɛrɩ, bu-uma thakoo mɩ́ɲáŋ gɩ̂ɩ kaa sóo wɛra. Yékínná ba kpɩ̃́ŋ ʋ́ tʋ̃́wã, dé ku'-uma huuminá ɩ̃ dóoró thakoogo.

Mɩ́déenɲe 11:18

Mʋ́ pɩ núuni si wɛrɩ, pɩ́ kpáa yɛ̂ɛ fʋʋ Yékírí wá ɲísí nʋʋgɩ kha' ná mʋ́nnáa, Yékírí hã-ʋma támabɩrɩ khɩ̃nnɩ pɩ́ wɔ́nnɩ́ fɩ́kɩ́ŋ dɔ́ɔgɩ ɩ̃́ bu thakoo mɩ́ɲáŋgɩ kɛyɩɩ!

Mɩ́déenɲe 17:30

Khʋ̃ɩnɩ nɩ́pɩ wá tʋmɛ yɛ bʋ́ mɩ́ɩ ɩ́ pɩ yɛ dé wɛrɩ wa, yɛ Yékínna yatɩya sɩ ya. Yɛ wɛrá ʋ sɛɛ'ma nɩ́pɩ wá bɛ́ɛ' khaayɩ wá bɛ́ɛ'rá kha' pɩ fɩ́kɩ́ŋ dɔ́ɔgɩ,

Mɩ́déenɲe 2:38

Pɛ̂ɛnná sɛɛrɩyɛ bɩ kha' pɩ fɩ́kɩ́ŋ dɔ́ɔgɩ yɛ́ yɛɛ pɩ́ bátízé pɩ́ bɛ́ɛ' ʋ́kpo ʋ́kpo yɔ'mɔ Yésú Kírísi wá ɲísígírá, yɛ Yékínná sɛ́ɛ pɩ́ mɩ́pɩ̃́ɩɲɩ́ hã bɩ ɩ́, yɛ́ hã bɩ ʋ́ Niinɔ.

Mɩ́déenɲe 20:21

ɩ̃ sɛɛrɩyɛ Júdebi ná támabɩrɩ kha' pɩ fɩ́kɩ́ŋ dɔ́ɔgɩ yɛ́ baŋ Yékínná ɩ̃́ khãa ɩ̃bɩ Tamaŋ Yésúrá.

Mɩ́déenɲe 26:20

dé Dámásɩ nɩ́pɩra ma khɩrɩɩrɩ sɛɛrɩyɛ kha' pɩ fɩ́kɩ́ŋ dɔ́ɔgɩ yɛ́ fɩ́'rɩ́ ba thoo Yékínni, yɛ́ dé mɩ́ɩ ɩ̂ɩ bʋká' kha' fɩ́kɩ́m-bɩrma dɔ́ɔgɔ. Mʋ́ ma sɛɛ'rɩ Dámásɩ nɩ́pɩrɩ sóo wɛrɩ, má yóo ná sɛɛrɩyɛ Jerúzalɛ́m nɩ́pɩ ná Júde maráa nɩ́pɩ wá bɛ́ɛ' sɩ́ kpoosinɛ, yɛ tɩ́ kpãnaa bʋ má ná sɛɛrɩyɛ sɩ́ tɛ̃ támabɩra.

Mɩ́déenɲe 3:19

Tɩ́rá yɛɛrɩ, pɩ fɩ́kɩ́ŋ dɔ́ɔgɩ yɛ́ fɩ́'rɩ́ ba thoo Yékínni sɩ́ dé sã́ŋgɩ, ʋ́ tíkíŋ pɩ́ mɩ́pɩ̃́ɩɲɩ́ná khoŋ,

1 Kóorɛ́ntɩbɛ 13:10

yɛ mɩ́ɩ ɩ̂ɩ barámpĩ́ŋ wɛrɩ, waatɩ ʋ́ ɩ ba baŋ wɛrɩ, mɩ́ kpṹ'ɲina ba sóoma.

1 Kóorɛ́ntɩbɛ 2:6

Yɛ sɩ́ bɛ́ɛ'rá a mamamma nɩ́' pɩ́ kɔ́'rɩ Yékírí wá khɩ̃ɩnnɩ sɔɔbɛ́sɔ wɛrɩ, pɔ́ wɔ́ɔmɔ. Pɩ́ wɔ́ɔmɩna kuso duniɲa wɛ̂ɛ ɩbɩ wá ɩ gɩ̂ɩ ba sóo wɛrɩ pɩ́ thã, ná mʋ tannɩ́ kha' duniɲa wɛ̂ɛ nɩ́pɩ thã wã.

2 Kóorɛ́ntɩbɛ 7:1

Mɩ́ másaba, mʋ́ kɩ déeri má Yékírí hã-ʋrɩ-ama nʋ́ʋgɩ kha' ma ba dé ɩ́ mɩ́ɩɲɛnɩ wɛrɩ, a sɛ́ɛ mɩ́ɩ ɩ̂ɩ ni'ne' á wɩ́sɩrɩ wɛrɩ yɛ́ khoŋ kã́ká' pɩ̃́ɩsɩrɩ á dɔ́sɩ́rá, yɛ́ yɛɛ á nɩ́ɩnɛ́ɛdékírá kɩ́ nʋʋ Yékínnɔ, yɛ a kɩ́ phãnɔɔ.

2 Kóorɛ́ntɩbɛ 7:10

Pébu, ná mɩ́ɩnɛ ɲagɩmɩɲa nɩ́nɩ́ wá kã́kásɩ ɩ̃ mákɩ́rá Yékírí wá khɔrɔ'mɛ, ʋ́ ba wú' mántʋʋrɩ ya, dé sɩ yɛɛma tárɩ́ɩrá fɩ́kɩ́ŋ dɔ́ɔgɩ ɩ̃́ yɛɛ Yékínná hɩ̃́nɔɔ. Yɛ kã́ká'ɲagɩmɩŋ gɩ́ ku'ri duniɲamɩ́ɲɔ wɛrɩ, kɩ bamma huume.

Éfɛ́zɩbɛ 2:1

Yɛ ɩ̃bɩ́rɩ́, ɩ̃ yɛma má hu-ĩɲaama ɩ̃ dɛɛ ɩ̃́ bursi ná ɩ̃́ mɩ́pɩ̃́ɩɲɩ́ná.

Éfɛ́zɩbɛ 2:5

tɩ́rá yɛɛrɩ, háarɩ tɩ́ a déerá má hu-ama ɩ̃ dɛɛ á bursirá wɛrɩ, ʋ́ yɛɛ á buu thakoogi ɩ̃ dɛɛ pãtɩ́ a déeri kpoogi á ná Kírísiri wɛrɩ – Yékírí wá dɔ́ɔfɩ́rgɩ́rá yɛɛrɩ ʋ́ hɩ̃́nɩ́ ɩ̃.

Éfɛ́zɩbɛ 4:12

sɩ́ dé sã́ŋgɩ pɩ́ sɔ́ɔbɩ́ŋ Yékírí wábɩrɩ pɩ́ dé ʋ́ sʋ̃mɩnnɩ ɩ̃́ hã á bɛ́ɛ' pɩ́ déeri má Kírísi wá wɩ́sɛ wɛrɩ, fãŋgɩ Yékírí wá khɩ̃ɩnná,

Kɔ́lɔ́sɩbɔ 1:28

Khɛ-ama wɔ́ɔ thĩiɲi thĩiɲi wá bɛ́ɛ' yɛ̂ɛ sɛɛ' nɩ́pɩ wá bɛ́ɛ' Kírísi wá mɩ́ɩ, yɛ̂ɛ bɔ' pɩ, yɛ̂ɛ mamaŋ bɩ sɩ́ dé sã́ŋgɩ pɩ́ hĩi khoosi Yékírí wá khɩ̃ɩnná ɩ̃ dɛɛ tɩ́ pɩ déeri kpoogi pɩ́ ná Kírísiri wɛra.

Kɔ́lɔ́sɩbɔ 3:14

Yɛ mɩ́ɩ tɩ́ déeri mɩ́ kpakpa'nnɩ wɛrɩ, tɩ́rá déeri ɩ̃ kɩ́ fʋŋ kãmbɩ, dé sɩ́râa ba yɛɛ ɩ̃́ tɩ́kɩ́ŋ tákɩrsɩ ɩ̃́ dé kpoogo.

Kɔ́lɔ́sɩbɔ 4:12

Épáfárásɩ ʋ́ yaarɩ ɩ̃́ kɛ́ŋgɩ́rá wɛrɩ, ʋ thɩya' ɩ̃ tɛ̃. Dé-uma Yésú Kírísi wá sʋ̃mdébiye; ʋ ɲɩ́mma Yékírí sɔɔbɛ́ bʋ yɛ̂ɛ hã ɩ̃ sɩ́ dé sã́ŋgɩ ɩ̃́ bakɛɛ yɛ́ hĩi khoosi Yékírí wá khɩ̃ɩnná, ɩ̃́ tʋ tákɩrsɩ tɩ̂ɩ nʋʋ Yékínnɔ wɛra.

1 Tímóté 3:16

Bɛ́ɛ' tʋʋrɩ dé mɩ́ɩ ɩ́ kóorá Yékírí wá khɩ̃ɩnná yɛ ʋ́ bʋkaa a ɩ́ wɛrɩ, dé-irma mɩ́ kpakpa'ya. Ɩ́ mɩ́ɩɲɩ́ná déeri: Tɩ́ Yésú Kírísi fɩ́kɩ́nnɩ dée nɩ́thɩ̃nɩgɩ ɩ̃ baa fa duniɲaná, Yékírí wá Niiná bʋkaa kha' tereŋ-uma; Yékírí wá mɩnɩgɩbɩrá ɲáa-ʋ; pɩ́ sɛɛrɩyɛ ʋ́ mɩ́ɩ duniɲathĩiɲi wá bɛ́ɛ' núwõ; nɩ́' kɔ́ŋgɔ́mbɛ́ khãa ʋ́ bʋ duniɲaná; yɛ Yékínná yɛɛ ʋ́ kã́nɩ́ sáʋnɔ ní thʋ'nná wɛra.

1 Tímóté 6:19

Ná pɩ dé mʋ́nnáa, pɩ bɛɛrɛɛma yɛ̂ɛ sa kharɩ kɩnnɔ ɩ̃́ dɛɛ naaŋ wárɔ sɩ́ dé sã́ŋgɩ pɩ́ bu thakoo mɩ́ɲáŋga.

2 Tímóté 2:19

Yɛ sɩ́ bɛ́ɛ'rá, kpémí ú Yékírí toori wɛrɩ, ʋ́ sígí wa. Tɩ̃'-pɩrɩ-bʋ́ma kha' Tamanna tʋma ɩ́pɛ bɩ́ déeri ʋ́ wábɩ wɛrɩ, yɛ tɩ̃gɩ bʋ́ tɛ̃ kha' nɩ́nɩ́ ʋ́ kha'rɩ Tamaŋ wáa ma déeri wɛrɩ, ʋ mákɩ́rá ná ʋ dé mɩ́pɩ̃́ɩnɩ wã.

Eburubo 11:6

Yɛ ná nɩ́thɩ̃nɩgɛ khãa Yékínná wã, ʋ́ mɩ́ɲɛ́ wɔ́nnɩ́ nʋʋ ʋ́ wa. Nɩ́nɩ́ ʋ̂ʋ bɛɛ dé ʋ tɔ́'rɩ́ŋ Yékínnɔ, mákɩ́n-tɩrɩ ná ʋ tʋ dé ʋ bʋ́ma yɛ́ tʋ tɛ̃ dé ɩ́pɛ bɩ̂ɩ wɛ́yɔɔ wɛrɩ, ʋ ba taa-bɩma.

Eburubo 12:13

Ɩ̃ hafɩɩ khɩ̃nɲɩnɩ ɩ́ tereŋ ɩ̃́ kɩ́ nɩ́ɩnɛ́ɛ bʋ́, sɩ́ dé sã́ŋgɩ, hã dɛɛkpoobirá tʋ́gɩ́ɩ sergeŋ na, dé pɩ́ pã́aɲa.

Eburubo 7:11

Yékírí wá thɔgɩnnɩ bɩ́ déeri Lévíbi wɛrɩ, pɩ́ sʋ̃mɩna Yékírí dɛɛrɩ yɛ hãa Ísíráyɛ́l bibiri ʋ́ mammɩnɛ. Yɛ ná pɩ́ wásɩ kɩrɩ-sɩ́yaa sɩ, pɩ yɛ́ sʋ̃́nnɩ́ kɩ́ sɛɛ' ɔ Yékírí wá thɔgɩnnaa wásɩ ʋ̂ʋ má Mɛ́lkísedɛ́kɩʋ wa; dé Yékírí wá thɔgɩnnaana yɛ déma Léví wá kói pãtɩ́ Áarɔ̃́ wásɩrɛ wɛra.

Eburubo 9:14

Yɛ ná tádooribi wá tarammɩ ná mɩ́nɩ́gɛ wɔ́nnɩ́ dé sírí, dé Kírísi wá tarammɛ mʋ ba sʋ̃́nnɩ́ kha' tɛ̃ɛ? Yékírí wá Nii ʋ̂ʋ bʋ́ waatɩ wá bɛ́ɛ' wɛrɩ, ʋ́ bárkárá Kírísi ʋ́ dá'rɩ sɔŋ wɛrɩ, ʋ khonni ʋ́ wɩ́sɩ thɔgɩnsɩ ɩ̃ hãa Yékíre. Ʋ́ tarammɩna ba tɩsɩ'ma á dɔ́sɩrɩ ɩ̃́ khoŋ a á sʋ̃mdéeŋ ɲîi mɩ́ɩ yɛ̂ɛ nafanɔ wã, sɩ́ dé sã́ŋgɩ á wɔ́nnɩ́ dé sʋ̃mɩnɩ́ hã thakoo Yékíre.

Jákɩ 1:4

Yɛ mákɩ́n-sɩrɩ ná ɩ̃ hʋkɛ́ɛ ná naŋ kpʋ̃́ʋnɩ́ɲá, sɩ́ dé sã́ŋgɩ ɩ̃́ nɩ́ɩnɛ́ɛdékírá kɩrɩ ɩ̃́ naŋ kɩ́ naŋkhannɩ Yékírí wá khɩ̃ɩnná, mɩ́ɩnɛ́ kpɩ' pʋ́ wa.

1 Pɛ́ɛrɩ 1:21

Ʋ́ bárkárá ɩ̃ khãanɩ Yékírí ʋ́ yaara'rʋʋ huuminá ɩ̃ hãa-ʋ sáʋ wɛra. Sɩ́ dée mʋ́nnáa ɩ̃̂ɩ khãa yɛ̂ɛ núunó' ʋ́ bʋ.

1 Pɛ́ɛrɩ 5:10

Ná ɩ̃ ba thɔɔra ɩ̃ buu ɔ waatɩ kɩ́rɩ́ʋ, Yékíŋ dɔ́ɔfɩ́rá ʋ́ yɩ́'rɩ ɩ̃ dé ɩ̃ bu bú ʋ́ sáʋ ʋ̂ʋ mɩ́ɩ yɛ̂ɛ sóo wa ɩ̃ dɛɛ pãtɩ́ ɩ̃ déeri kpoogi ɩ̃́ ná Yésú Kírísiri wɛrɩ, ʋ́râa ba yɛɛ ɩ̃́ hĩi khoosi ʋ́ khɩ̃ɩnná ɩ̃́ yɛɛ ɩ̃́ bu fãŋgɩ, ɩ̃́ tɛ̃́fɩ́ŋ ɩ̃ ɩ̃́ hɩ̃tɩ pãtɩ́ táhunínsira bakɛɛ wɛrɩ, mɩ́ɩnɛ́ wɔ́nnɩ́ sígíríŋ ɩ̃ ɲa.

1 Jã́ 4:12

Nɩ́thɩ̃nɩgɛ ɲáa Yékínni yíbíre ya. Yɛ ná a fʋŋ kãmbɩ, Yékínna hɩ̃tɩma á dɔ́sɩ́rá yɛ á fʋrɔɔ á dɔ́gɩ wá bɛ̂ɛ'nɔ.