Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Eburubo 3:12 - Kaansa NT (Ghana)

12 Á nɩ́pa, ɩ̃ yee kɔrsɩŋ, hã ɩ̃́ ɔ̌ɔ ba kaa khãa thakoo Yékínná ɩ̃́ dɛɛ ʋ́ thĩ wá kã́ká' pɩ̃́ɩsɩ́rá, ɩ̃́ kʋ̃́ɩ kpãnáa tã́a-ʋ wã;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Eburubo 3:12
37 Iomraidhean Croise  

Símɔ́ Pɛ̂ɛnná kha' dé-uma Yékírí wá Sakhanɩ́nɩ́ yɛ dée tɛ̃ thakoo Yékírí wá Bikhee.


Yésúrá sɛɛrɩyɛ bɩ kha' pɩ yee kɔrsɩŋ, hã pɩ́ yɛɛ nɩ́nɛ́ fɩ̃nnɩ́ bunno' pɩ ya,


Yɛ kha' pɩ yee kɔrsɩŋ dé sɛɛ'-manɩ bɩ mɩ́ɩɲɩ wá bɛ̂ɛ'nɔ sówo.


Kha' pɩ yee kɔrsɩŋ, hã pɩ́ yɛ́ hʋ̃ŋ na, dé pɩ tʋʋ waatɩrɩ wa.


Kha' pɩ yee kɔrsɩŋ. Pɩ ba hã-bɩ́ma thɩɩthɩɩkhãgɩbɩrɩ yɛ́ khɩ' pɩ pɩ́ pĩ́ŋgíŋkhayɩrá; pɩ ba yɩ́'-pɩma fãgɩmambɩ ná ɩɩbɩ thã ɩ̃́ dɛɛ tɩ́ pɩ thoo ma wɛra. Sɩ́râa ba dé sã́ŋgɩ pɩ́ sɛɛ' má mɩ́ɩ nɩ́pɩ́rá nú.


Yésúrá sɛɛrɩyɛ bɩ kha' pɩ kɔrsɩŋ hã pɩ́ yɛɛ nɩ́nɛ́ fɩ̃nnɩ́ bunno' pɩ ya. Pébu, nɩ́' kɔ́ŋgɔ́mbɛ ba khɛ má ɲísígi ɩ̃́ baŋ; ɔɔrá kha' manâa Yékírí wá Sakhanɩ́nna, waatɩ tɔ́'rɩ́ŋ-ʋma; ɔɔrá kha' manâa Yékírí wá Sakhanɩ́nna, waatɩ tɔ́'rɩ́ŋ-ʋma. Yɛ kha' ná pɩ bâa kʋ̃ŋ mʋ́, hã pɩ́ thoo bi ya.


dé ná Yékínna yɛɛ de' thĩnthĩnsiri wa, pã́anɛ ʋ́ ba yɛɛ mʋ́nɩ́ tɛ̃ ɲa.


Yɛ tɩ́rá yɛɛrɩ tárɩ́ɩ ʋ́ kenni má tʋ-ʋrɩ kɔ́rma ʋ́ wɩ́sɩ wɛrɩ, ʋ yee kɔrsɩŋ hã ʋ́ yɛ́ dé mɩ́pɩ̃́ɩɲɩ wã.


Ɩ̃ yee kɔrsɩŋ, hã ɩ̃́ yɛɛ nɩ́nɛ́ khɛ wɔ́ɔ mɩ̂ɩ mɩ́ɩ kɩraa wa wɛrɩ, ɩ̃́ fɩ̃ŋ ɩ̃, ɩ̃́ kɩ́ thowoo wa. Pɩ́ wɔ́ɔmɩna kuso Kírísi thã wã, dé ku'-pirma nɩ́pɩ wá mammɔ ná duniɲamɩ́ɲɔ.


Nɩ́pɩ wá bɛ̂ɛ' sɛɛ'ma dɔ́ŋ mɩ́ ɩ̃ kɔ́'rɩ a kɔ́kɩrɩ waatɩ ʋ́ a theera ɩ̃́ thãná wɛra. Pɩ sɛɛ'ma tɛ̃ pãtɩ́ ɩ̃ kʋ̃́ɩnɩ kpãnaa ɩ̃ tã́a sɩ̃mbɩrɩ yɛ̂ɛ thɩya' Yékírí yɛ̂ɛ dé sʋ̃mɩnɩ yɛ̂ɛ hã ʋ́ ʋ́ déeri thakoo Yékírí, ɔɔ bʋ́ wa wɛrɩ,


Ná thakoo Yékíre kɔ́rɩ́ mʋ mɛ́' phɛm, mʋ ba tʋ.


Yɛ má nɩ́nɩ́ ʋ́ ma khɛɛrɩ nɩ́' termemmi wɛrɩ, bu-uma thakoogi ʋ́ khãamɩ wá bárkárá. Yɛ ná ʋ ba písée kpãnaa kpãnaa, ʋ́ mɩ́ɲɛ́ nʋʋ má wã.


Ɩ̃ yee kɔrsɩŋ, hã nɩ́nɛ́ yɛ́ bʋ̃́nɩ́ tɩ́ Yékírí fɩ̃ɩnɩ dɔ́ɔgɩ ɩ̃ déyoo wɛrɩ wa. Hã ɩ̃́ yɛɛ nɩ́nɛ́ ya ɩ̃́ sɔgɔmbɩrá má táníŋ pɩ̃́ɩgɛ ɩ̃́ baŋ ɲagɩmɩmmɛ ɩ̃́ tannɩ́ dɛɛ kɔ́ŋgɔ́mbɩ wa.


Dé tɔ́'rɩ́ŋ-ɩ̃nɩma Síɲɔ́ tátíkinɛ kɩ́ déeri thakoo Yékírí wá nɩɩ, yɛ dée thʋ'rɩ Jerúzalɛ́m, ɩ́ ná ɩ́ mɩnɩgɩ bɩ̂ɩ mɩ́ɩ yɛ̂ɛ wɔ́ɔrɛ ya pɩ́ pĩ́ŋgínni ɩ̃ dée kɛrsɩ wɛrɩ,


Ɩ̃ yee kɔrsɩŋ, hã ɩ̃́ yɛ́ kaɩ wɛ́ɛ ʋ̂ʋ sɛɛrɛɛ ɩ̃bɛ wɛrɩ, ʋ́ sɛɛrɛrɩ wa. Pɛ́ɛ bɩ́ kaɩra wɛ́ɛ ʋ̂ʋ yɛ bɔ' pɩ fa fãnɩŋgɩrá, ʋ́ bɔgɩɩrɩ wɛrɩ, Yékínna yɛɛ bɩ ya; yɛ ná sɩ mʋ́nnáa, mʋ́nnɩ a ba dé yɛ́ wɔ́nnɩ́ ko ná a kaɩ wɛ́ɛ ʋ́ yaarɩ ní thʋ'nná wɛrɩ, ʋ́ bɔgɩɩraa?


Tɩ́rá yɛɛrɩ á nɩ́pa, ɩ̃ bɩ́ déeri Yékírí wábɩ, ɩ̃ bɩ́ ʋ yɩ́'rɩ dé ɩ̃ dé ʋ́ nɩ́pɩ wɛrɩ, ɩ̃ kɩ́ keŋ Yésú ʋ́ déeri Yékíri wá sʋ̃ŋgɩnnaa ná ʋ́ thɔgɩnnɩ́khãgaa wɛra. Ʋ́rɩ́ bʋ a khãanɩ yɛ̂ɛ sɛɛ' ʋ́ mɩ̂ɩnɛ nɩ́pɩra.


Tʋ-arɩ dé pɩ́ kaarɩ khãa Yékínná wɛrɩ, pɩ́ra wɔ́rɔ́ɔ dóoró bú wa.


Yɛ ná tádooribi wá tarammɩ ná mɩ́nɩ́gɛ wɔ́nnɩ́ dé sírí, dé Kírísi wá tarammɛ mʋ ba sʋ̃́nnɩ́ kha' tɛ̃ɛ? Yékírí wá Nii ʋ̂ʋ bʋ́ waatɩ wá bɛ́ɛ' wɛrɩ, ʋ́ bárkárá Kírísi ʋ́ dá'rɩ sɔŋ wɛrɩ, ʋ khonni ʋ́ wɩ́sɩ thɔgɩnsɩ ɩ̃ hãa Yékíre. Ʋ́ tarammɩna ba tɩsɩ'ma á dɔ́sɩrɩ ɩ̃́ khoŋ a á sʋ̃mdéeŋ ɲîi mɩ́ɩ yɛ̂ɛ nafanɔ wã, sɩ́ dé sã́ŋgɩ á wɔ́nnɩ́ dé sʋ̃mɩnɩ́ hã thakoo Yékíre.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan