Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Eburubo 13:4 - Kaansa NT (Ghana)

4 Bɛ̂ɛ' kpónnó' yaŋgɩra; hã khoo ná hanná ku' kãmbɩ kpãnɩbɔ wa, dé Yékínna ba yárgɩ́mma khobɛɛbɩ ná ha'bɛɛbɩ ná pɩ̂ɩ ku' pɩ́ khobi wɛrɛ́sɩ pɩ́ hapɩ wá kpãnɩbɔ wɛra.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Eburubo 13:4
33 Iomraidhean Croise  

Ɩ̃ horó' ku' pú khobɛɛgɩ ná ha'bɛɛgɩrá. Yɔ́ mɩ́pɩ̃́ɩ ɩ́ nɩ́thɩ̃nɩgɩra dé wɛrɩ, ɩ́rá dóoŋ wɩ́sɔ wa, yɛ tárɩ́ɩ ʋ̂ʋ bɛɛ khoobi wɛrɛ́sɩ hapɩ wɛrɩ, ʋ́ wɩ́sɛ ʋ dé sí.


Ɩ̃ tʋʋ dé nɩ́' pɩ́ kaarɩ terme wɛrɩ, pɩ́ niɲé ba hɩ̃tɩ bʋ́ Yékírí wá ɩgɩrá wa waa? Hã ɩ̃́ fɩ̃ŋ ɩ̃́ wɩ́sɩ wa, dé nɩ́' pɩ̂ɩ bɛɛ hapɩ wɛrɛ́sɩ khoobi ná sɩ̃nthɔgɩnnɩbɩ ná nɩ́' pɩ̂ɩ ku' pɩ́ hapɩ wɛrɛ́sɩ pɩ́ khobi wá kpãnɩbɔ ná khoo bîi bɛɛ kãmbɩ ná khoo bîi dé pɩ́ wɩ́sɩ ha' pɛɛsɩ


Yɛ tɩ́rá yɛɛrɩ tárɩ́ɩ ʋ́ yeeri ʋ́ hãnɩmbii wɛrɩ, tʋ-ʋrɩ déye, dé wɛ́ɛ ʋ́ kaarɩ yee ʋ́ hãnɩmbiiri wɛrɩ, ʋ́rá tʋʋrɩ dée taraa ɔɔra.


A khɩ̃nnɛ yɛ̂ɛ wɔ́nnɩ́ yee asɔ́nɩ́harɩ á kɩ́ miŋ kpoogi pãtɩ́ Yésú wá sʋ̃ŋgɩnnɩbɩ wá pɔ́ɔrɛ wɛrɛ́sɩ pãtɩ́ Tamǎaŋ khɩ̃nɩbɩrɛ wɛrɛ́sɩ pãtɩ́ Pɛ̂ɛnnɛ wɛrɩ waa?


Pébu, fɔ́ á bɛ́ɛ' yóo Kírísi wá thɩɩthɩɩkhanná ʋ́ thɩɩ a, mɩ́ɩnɛ́ ba kóo wa. Ná kɩnnɛ mʋ déeri fa duniɲaná ba', ʋ́ taa mʋ tɩ́, ná pɩ̃́ɩnɛ mʋ déeri ba', ʋ́ taa mʋ tɩ́.


Mɩ́ɩ tɩ́ mɩ́khɔrɔkɩra yee nɩ́thɩ̃nɩgɩrɩ wɛrɩ, tɩ́rá déeri: khobɛɛgɩ ná ha'bɛɛgɩ ná denyugusi ná mɩ́khĩŋkhãnnɩdégi


ná sɩnʋmmɩmɩ́ɩ ná thãɲʋ́ pɩ̃́ɩgɩ ná didɔ́gɩ ná yɔ́ mɩ́ ɩ́ khɛɛbɩnnɩɩ wɛra. Mɩ písi yɛ̂ɛ sɛɛ'-ɩ̃ma pãtɩ́ mɩ sɛɛ'ra ɩ̃ wɛrɩ kha' nɩ́' pɩ̂ɩ dé ɩ́ mɩ́ɩɲɩ wá hũŋgiri wɛrɩ, pɩ́ niɲé ba hɩ̃tɩ bʋ́ Yékírí wá ɩgɩrá wa.


Ɩ̃ tʋ kha' khobɛɛbɩ ná ha'bɛɛbɩ ná pɩ̂ɩ dé bɛrɛnsɩ wɛrɛ́sɩ pɩ̂ɩ bɛɛ hensi tápɩ̃́ɩnɛ wɛrɩ, pɩ́ niɲé ba hɩ̃tɩ bʋ́ kɩrɩ gɩ́ Yékírí ná Kírísira ba hã pɩ́ wábɩrɩ waatɩ ʋ́ pɩ ba di pɩ́ ɩgɩrɩ wɛrɩ wa. (Ná mʋ bɛɛ hensi tápɩ̃́ɩnɛ, sɩ́ fɩ́kɩ́ŋ déma mʋ́ Yékíre.)


Ɩ́ mɩ́ɩɲɛná, hã nɩ́nɛ́ yɛ́ dé ʋ́ kãnɩ pɩ̃́ɩ kṹuŋ na, dé Tamanná ba yɛɛ ʋ́ tárɩ́ɩrɩ wa, pãtɩ́ a sɛɛ'ra ɩ̃ sɩ́ ɩ̃ kpɩ̃́nnɩ́gá ɩ̃ wɛra.


Asɔ́nnɩ́pɩ wá mɩ́kɔrsɩnnɩbɩ mákɩ́m-bɩrma ná pɩ dé harɩ ʋ́kpo ʋ́kpo tárba, ɩ̃́ dé nɩ́' pɩ̂ɩ wɔ́nnɩ́ marɩ pɩ́ bibi tɩ́kɩ́ŋ ná pɩ́ kórsi wá bɛ̂ɛ'nɔ,


Tɩ́rá yɛɛrɩ ʋ́ tárɩ́ɩra mákɩ́rá ná pɩ bu ʋ́ bʋ khakharɩ wa, mákɩ́ŋ-ʋma ná ʋ dé harɩ ʋ́kpo tárɩ́ɩ, ɩ̃́ dé nɩ́nɩ́ ʋ̂ʋ wɔ́nnɩ́ kɔ́' ʋ́ wɩ́sɩ, ɩ̃́ dé nɩ́nɩ́ ʋ̂ʋ wɔ́ɔmɛ ɩ̃́ dé mɩ́ɩɲɩ ɩ́ dɔ́mmɩ́ná, ɩ̃́ dé khɩrɩsagɩ'ra yɛ́ wɔ́nnɩ́ mamaŋ nɩ́pa.


yɛ́ dé nɩ́nɩ́ ʋ̂ʋ wɔ́nnɩ́ marɩ ʋ́ kórgi yɛ ʋ́ bibirá nú ʋ́ ɲíntã́nnɩ yɛ́ kɩ́ kpónnígôo;


Pɩ sɛɛ'ma nɩ́pɩrɩ kha' hã pɩ́ yee khoobi wɛrɛ́sɩ hapɩ wa; yɛ̂ɛ sɛɛ' tɛ̃ kha' pɔ́ dimi wá pɔ́ɔra bʋ́, hã pɩ́ di bi ya. Yɛ hakɩra ná Yékírí khoŋ-uma diimi wá bɛ́ɛ' dé nɩ́pɩra di bi, dé asɔ́nnɩ́' pɩ́ tʋʋrɩ tɩ́ déeri thɩ̃ɲaanɩ wɛrɩ, pɩ thɩɩgɔɔ kha' ʋ́ ãníke yɛ́ di bi.


Tɩ́rá yɛɛrɩ, mɩ bɛɛma dé ha' pɩ̂ɩ mɩ́ɩ taraa khoyeepã́nɩ́ wã wɛrɩ, pɩ yee ɩ̃́ bu biibi ɩ̃́ kɩ́ keŋ pɩ́ kórgi nɩ́pa, sɩ́ dé sã́ŋgɩ á pɩ̃́ɩnɩ́bɩ́rá bu aabɔ khakharɩ wa,


Asɔ́nnɩ́khãgaa mákɩ́ŋ-ʋma ná ʋ́ nɩ́ɩnɛ́ɛdékira kɩrɩ, hã pɩ́ ɲá ʋ́ bʋ sɔŋ na; mákɩ́ŋ-ʋma ná ʋ dé harɩ ʋ́kpo tárɩ́ya, ʋ́ bibi mákɩ́m-bɩrma ná pɩ dé asɔ́nnɩ́pɩ, hã pɩ́ dé ɲísíhasɩ'mɩ́ɩ ɲa, hã pɩ́ dé ɲíntã́ŋkpɩ̃́'nɩ́bɩ, sɩ́ dé sã́ŋgɩ nɩ́pɩ́rá bu bɩ́ bʋ khakharɩ wa,


Ɩ̃ yee tɛ̃ kɔrsɩŋ hã ɔ̌ɔ yɛ́ hɩ̃tɩ khobɛɛgɩ ná ha'bɛɛgɔ wɛrɛ́sɩ ʋ́ kaa yatɩŋ Yékírí wá mɩ́ɩɲɩnɩ pãtɩ́ Ézáyú khɛɛrɩ ʋ́ khãgɩsɩ ɩ̃́ pɛ́ŋgɩ́rɛ́ɛ sɩ́ khɩɩ ʋ́kpo dimi wɛrɩ wa.


Yɛ táthɔsɩ ná dɔɔrɛɛbɩ ná khobɛɛbɩ ná ha'bɛɛbɩ ná nɩ́khʋbɩ ná sɩ̃nthɔgɩnnɩbɩ ná nɩ́' pɩ̂ɩ khɔrɔ' nʋ́nʋʋnɩ yɛ̂ɛ tʋ̃ŋ wɛrɩ, pɩ́ ba dóoŋ nɩɩná wã, dé pɩ ba hɩ̃tɩma kpaagɔ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan