Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Eburubo 1:9 - Kaansa NT (Ghana)

9 Tɩ́ kɩnnɩ wɛrɩ, tɩ́ra ʋ khɔrɔ', yɛ tɩ́ pɩ̃́ɩnɩ wɛrɩ, tɩ́ra ʋ ĩ'ni. Tɩ́rá yɛɛrɩ Yékírí ʋ́ déeri ʋ́ Yékírí wɛrɩ, sɛ́ɛ-ʋrma ʋ́ kãmbɩrɩ yɛ phɩ̃gɩ khori ʋ́rɩ́ ɩ̃ saa-ʋ ɩɩgɩrá, nʋʋmɛ́ thãgɔɔ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Eburubo 1:9
42 Iomraidhean Croise  

Tamaŋ Yékírí wá Niɲe má kpoogo, pébu, ʋ́rá saarɩ ma dé ma sɛɛ' pɔ́ɔrɩ́bɩrɩ sɛɛrɛ nʋwãanɔ. Sʋ̃ŋ-ʋrɩ-mama dé ma ba sɛɛ' dombiri kha' pɩ ba bu pɩ́ thĩ, yɛ́ sɛɛ' darapɩrɩ kha' pɩ ba ɲá, yɛ́ hɩ̃́ŋ nɩ́' pɩ̂ɩ fʋ̃́ʋsɩ́ŋ wɛrɩ,


Ándérérá yaa terme yóo ʋ́ mánɩ́kho dɔ́ɔráa Símɔ́ thãná ɩ̃ ná sɛɛrɩyɔɔ kha' ɲá-ɩ̃bɩ́nnɩ Mésí (kɩ́ tɩtã́ŋgɩ́rá déeri Yékírí wá Sakhanɩ́nna),


Má Sii fʋŋ-ʋrɩ-mama, pébu, má thĩná khɔrɔ'rɩ dé ma hu, sɩ́ dé sã́ŋgɩ má ya ɩ̃́ hɩ̃tɩ thakooge tɛ̃.


Yésúrá sɛɛrɩyɔɔ kha' hã ʋ́ pha' má bʋ wa, dé ma nanɩ kã́nɩ́ má Sii thãná thoŋ na. Yɛ kha' ʋ yóo ná sɛɛ' má nɩ́pɩ kha' ma kã́mma má Sii ʋ́ déeri má Yékírí yɛ dée pɩ́ Sii ná pɩ́ Yékírí tɛ̃ wɛrɩ, ʋ́ thã.


Wɛ́ɛ ʋ́ Yékírí sʋ̃nnɩ wɛrɩ, ʋ sɛɛ'ma Yékírí wá sɛɛrɛ, pébu, Yékínna hãa-ʋma ʋ́ Niinɔ kaadé kpʋ̃́ʋnɩ́ɲâanɔ.


Yékírí hã-ʋyaama Názáarɛ́tɩ Yésú ʋ́ Nii ná wɔ́rgɩ, ʋ̂ʋ yɛ tɔŋ khaayɩ khaayɩ yɛ̂ɛ dé nɩ́pɩ mɩ́kɩrɩɩ yɛ̂ɛ pã́aná' nɩ́pɩ wá bɛ́ɛ' pɩ́ Sutãnaana yɛ fʋ̃́ʋsɩ́ŋ wɛrɩ pébu, Yékíre yɛ-ʋ́ma.


Duniɲa ɩbɩ ya-bɩrma Tamaŋ Yékírí ná ʋ́ Sakhanɩ́nná, yɛ nɩ́khãgɩbɩrá fɔ́gɩ́ bɩ́ bʋ dúu.


Thɩ̃ɲaa-ʋ, nɩɩɲɛná Éródi ná Pɔ́nsɩ Pílátɩ ná támabɩ ná Ísíráyɛ́l bibi fɔ́'rɩ dúu ʋ́ sʋ̃mdébii Yésú ʋ́ déeri ʋ́ wáa, ʋ́ ʋ saarɩ wɛrɩ,


Ɩ̃ fʋŋ kãmbɩ ɩ̃́ dɔ́gɩ wá bɛ̂ɛ'nɔ. Ɩ̃ ĩ' mɩ́pɩ̃́ɩɲɩnɩ yɛ́ khɔrɔ' mɩ́kɩrɩdége.


Yékírí ʋ́ a khãanɩ yɛ̂ɛ tɛɛ wɛrɩ, ʋ yɛɛ nʋʋmɛ́ thã' ɩ̃ ɩ̃́ yɛɛ ɩ̃́ bu dɔ́ɔwóoŋgi tákɩrsɩ ɩ̃́ dɛɛ khãa mɩ́ ɩ̃ khãanɩ ʋ́ bʋ wɛrɩ, sɩ́ dé sã́ŋgɩ ɩ̃́ hafɩ́ɩ khã̌a tʋ ʋ́ Nii wá wɔ́rgɩ wá bárkárá dé nʋ́ʋ gɩ́ ʋ hãana'nɩ wɛrɩ, kɩ ba déma.


Ɩ̃ khãa Yékínná, dé ʋ́ tʋ̃ŋ na. Ʋ́rá yɩ́'rɩ ɩ̃ dé ɩ̃ dé kpoogi ɩ̃́ ná ʋ́ Bikhee Yésú Kírísi ʋ́ déeri á Tamannɩ wɛra.


Yékírí ʋ́ déeri á Tamaŋ Yésú wá Siiri wɛrɩ, tʋ-ʋrɩ dé mɩ wɛ̂ɛ tʋ̃ŋ na. Bɛ̂ɛ' fʋʋ ʋ́ ɲísí nʋʋgɩ waatɩ wá bɛ̂ɛ'.


Yɛ ná Yékírí wá Niina bʋka' nɩ́nɩ́ dɔ́ŋ mɩ́ ʋ mákɩ́nnɩ ná ʋ nɩ́ɩnɛ́ɛ yóo wɛrɩ, ʋ́ tárɩ́ɩra ma fʋmmɛ, ʋ ma nʋʋmɩ ná dɔ́ɔwóoŋge. Nɩ́' kɩraa-ʋ, ʋ déma nɩ́nɩ́ ʋ̂ʋ pã́', ʋ déma mɩ́kɩrɩya, ʋ déma nɩ́nɩ́ ʋ́ pɩ wɔ́nnɩ́ khãa,


A fʋʋ á Tamaŋ Yésú Kírísi wá Sii Yékírí wá ɲísí nʋʋga. Ʋ́rá kɩnna'nɩ a kɩrɩ hũnsi hũnsi wá bɛ́ɛ' ní thʋ'nná ʋ́ Nii wá bárkárá, sɩ́ kuso tɩ́ a déeri kpoogi á ná Yésú Kírísiri wɛra.


Tɩ́rá yɛɛrɩ Yékínná hãa-ʋ kpórí sí tannɩ kpórsi wá bɛ̂ɛ', yɛ hãa-ʋ ɲísí gí tannɩ ɲísísi wá bɛ̂ɛ',


Yɛ Yésú ʋ̂ʋ yɛɛ nɩ́pɩ́rá dé Yékírí wábɩ wɛrɩ, pɩ́ ná ʋ́ thĩni, pɩ́ bɛ́ɛ' déerima Yékírí wá bibe. Tɩ́rá yɛɛrɩ ʋ̂ʋ yɩ́' pɩ ʋ́ sekpookãmbɩ yɛ nɩɩsɛ́ kɔ́rɔɔ wa.


Yɛ tɩ́ a ɲáanɩ wɛrɩ, tɩ́rá déeri: Yésú ʋ́ Yékírí sũuno'ni, mɩnɩgɩbɩrá taraa-ʋ ɔ waatɩ wɛrɩ, ʋ́ra Yékíri hãanɩ sáʋ ná kpórsi ɩ̃ dɛɛ tɩ́ ʋ fʋ̃́ʋsɩ́nnɩ ɩ̃ huu wɛra. Sɩ́ dée mʋ́nnáa, Yékínná fɩ̃ɲaa dɔ́ɔgɩ ɩ̃ yɛɛ ʋ́ huu ɩ̃ dɛɛ nɩ́pɩ wá bɛ́ɛ' pʋ.


Tɩ́rá yɛɛrɩ, Yésúrá déeri Yékírí wá thɔgɩnnɩ́khãgaa ʋ́ mákɩ́nnɩ aabɛ wɛra. Ʋ́ mɩ́ɩ nʋʋnɩma Yékínnɔ; ʋ dée mɩ́pɩ̃́ɩnɩ wã; ʋ sɔnnɔ́ wã; ʋ́ ná mɩ́pɩ̃́ɩdébira kpoogi wa, hɩ̃taŋ-ʋma kharɩ kpakpa'rɔ ní thʋ'nná.


A fʋʋ Yékírí ʋ́ déeri á Tamaŋ Yésú Kírísi wá Sii wɛrɩ, ʋ́ ɲísí nʋʋgɩ, ɩ̃́ dɛɛ pãtɩ́ ʋ maɲɩnannɩ aabɔ kɔ́ŋ ɩ̃ yɛɛ á buu thakoo fʋ̃ŋgɩ Yésú Kírísi wá huyamɩ wá bárkárá wɛra. Sɩ́rá yɛɛrɩ âa khãa tákɩrsɩ yɛ̂ɛ tɛɛ khɩɩ wó khɩɩ


Mɩ́ɩ tɩ́ a ɲáanɩ ná tɩ́ a núuni wɛrɩ, a sɛɛ'-ɩ̃-tɩ́ma sɩ́ dé sã́ŋgɩ ɩ̃bɩ́rá ba kpɛ́' aabɔ, á dé kpoogi á ná Sii Yékírí ná ʋ́ Bikhee Yésú Kírísira.


Mʋ́nnáa sɩrɛ, pɔ̂ɔ pɩ́ thãná tɛ̃ pɩ́ kɔ́'rɩ tɩ́ Níkóláyítibira mamaŋ nɩ́pɩrɩ wɛra.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan