رومیأن 9:27 - Gilaki New Testament

²⁷ اشعیای پیغمبر دروأره‌یٚ ایسرأییل دأد زٚنِه، گه: «حتّا اگه ایسرأییلٚ قومَ دریأ فورشأنٚ مأنستَن نشأستی ایشمأردن، فقد ایتأ عیده جٚه اوشأن نیجأت یأفده.

کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی

²⁷ و اِشعیای پیغمبر اسرائیل مردوم باره گونه کی: «حتی اگه اسرائیل مردوم دریا فورش هندی ببون، هچی اننی اوشون مئن اجی نجات گینن.

کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان

²⁷ و اِشعیای پیغمبر اسرائیل مردوم باره گه کی: «حتّی اَگه اسرائیل مردوم دریا فورش اَندر بِبه، فقط ایبچه جه اوشان نجات خوائید گیفتن.

رومیأن 9:27 Iomraidhean Croise