رومیأن 1:31 - Gilaki New Testament

³¹ بد قولٚده و ایحسأس و رحم و موروّت نأرٚده.

کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی

³¹ نفهم، بی وفا، بی عاطفه و بی رحم ایسن.

کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان

³¹ نفهم، بی وفا، بی عاطفه و بی رحم ایسید.

رومیأن 1:31 Iomraidhean Croise

متّی 15:16

عیسا بوگفته: «شومأنم هنو درک نوکونیدی؟!

مَرقُس 7:18

عیسا اوشأنَ بٚفرمأسته: «آیا شومأنم نٚفأمیدی؟ مگه نأنیدی کی اوچی کی خوریدی، شیمی روحَ صدمه نٚزنه و اونَ نٚجٚستَ نوکونه؟

رومیأن 3:11

هیکس رأس‌رأسِی، عأقیل نییٚه؛ هیکس خودا رِه وأنموجه.

دوم تیموتائوس 3:3

هوطویم محبت نأرِه، گوذشت نأرِه، بُهتأن زٚنِه، گونأیأن دونبألسر رأ دکفه، توندٚ اَخلأق و خورومٚ کأرأنٚ جَا تنفر دأره.