لوقا 9:27 - Gilaki New Testament27 امّا اَنٚ قوبیل بٚدأرید اَیَه ایتأ عیده ایسأده تأ خودا پأدیشأیی‌یَ نیدینٚد، نیمیرٚده.» Faic an caibideilکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)27 یقین بدأنید کسأنی کی اَیه ایسَه‌ییدی تا خودا پادشایی‌یَ نیدینید مرگٚ طعمَ نیچشیدی.» Faic an caibideilکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی27 اما راست راستِ شمره گونَم، یسری أن اِره ایسَئن که تا خُدا پادشایی نینَن، موردَن مزَه ونچیشَنَن.» Faic an caibideilکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان27 ولی حئیقتن شمرأ گَم، بعضیان کی اَیا ایسائید تا خُدا پادشائیَ نیدینید، مَردن مزه یَ نخوائید چیشتن.» Faic an caibideil |
لوقا 9:27
11 Iomraidhean Croise
Sanasan