لوقا 5:1 - Gilaki New Testament1 ایتأ روج عیسا جنیسارتٚ روخأنٚ ورجأ ایسأ بو و آدمأن جٚه هر سمتی اونی ورجأ هوجوم بأوٚردٚد کی خودا کلامٚ بشتأوٚد. Faic an caibideilکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)1 عیسی ایتأ روز جنیسارتٚ دریاچه کنار ایسَه‌بو کی مردوم اونٚ طرف هوجوم بأوردیدی کی خودا کلامَ اونٚ زوانٚ جأ بیشنأوید. Faic an caibideilکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی1 یکته روز که عیسی جنیسارِتِ دریا ور ایسابو و جَمعیت از هرسو اونه سر دکالسبون که خُدا کلام بشتؤ أن، Faic an caibideilکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان1 ایتا روج کی عیسی جِنیسارِت دریا وَر ایسابو و خلق جه هر طرف اون زور باوردید تا خُدا کلامَ بیشتاوید، Faic an caibideil |
لوقا 5:1
21 Iomraidhean Croise
Sanasan