لوقا 22:19 - Gilaki New Testament19 بأزین نأنَ اوسأده و شوکر بوکود و اونَ تکستکس بوکود و اوشأنَ فأدأ و بوگفته: «اَن می جأنَ کی شیمی رأ میأن فٚدأ به. اَ کأرَ می خأطرٚ وأسی انجأم بدید.» Faic an caibideilکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)19 بأزین نانَ اوسأده، خودایَ شوکر بوکوده و نانَ پارَه کوده، اوشأنٚ دس فدَه و بفرمأسته: «اَ نان می جانه کی شیمی وأسی تسلیم به. شومأن اَ کارٚ اَمرأ وأ مرَ یاد بأورید.» Faic an caibideilکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی19 و هیطو نؤنِ ویته، شکر بوده و تیکه بوده و اوشونه هَدَه و بوته: «ایی می تن ایسّه که شیمه به هَدَه بنه؛ اینه می یاد واسه انجؤم بدین.» Faic an caibideilکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان19 و هُطو نانَ اوساد، شُکر بُکود و پَلکَ کود و اوشانَ فَدَه و بگفته: «اَن می تنِ کی شیمی واسی فَدا به؛ اَنه می یادِ واسی انجام بدید.» Faic an caibideil |