یوحنا 9:23 - Gilaki New Testament23 هنٚ وأسی بو کی اونی پئر و مأر بوگفتٚده: «اون ایتأ پیله مردأکه؛ اونی جَا وأوٚرسید.» Faic an caibideilکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)23 بخاطرٚ اَن بو کی اونٚ پئر و مار بوگفتیدی، «خودش بالغه و از خودش وَورسهیید.» Faic an caibideilکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی23 هینه واسه بو که اونه پئر و مَئر بوُتن: «او دِه پیلّه بوبؤ؛ خوشاجی بپورسین.» Faic an caibideilکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان23 هنِ واسی بو کی اونِ پئر و مار بگفتید، «اون ده پیله بوسته؛ خودشِ جا واوَرسید.» Faic an caibideil |