یوحنا 9:19 - Gilaki New Testament19 و اوشأنی جَا وأورسئده: «اَن شیمی پٚسره؟ رأسته کی اون کور بودونیأ بأمؤ؟ پس چوطو اونی چومأن وأزَ بوستٚد؟» Faic an caibideilکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)19 و از اوشأن وَورسهییدی: «آیا اَن شیمی پسره، هونی کی گیدی کور به دونیا بمو؟ پس چوطو الأن تأنه بیدینه؟» Faic an caibideilکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی19 و اوشونای بپورسِئن: «ایی شیمه ریکاکَه، هونی که گونین کور بزاسه بوبؤ؟ پس چوطو الؤن تینه بَینی؟» Faic an caibideilکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان19 و اوشانِ جا واورسه ئید: «اَن شیمی رکِه، هون کی گیدی کور بدُنیا بامو؟ پس چُطو الان تانه بیدینه؟» Faic an caibideil |