Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




یوحنا 8:13 - Gilaki New Testament

13 فریسیأن بوگفتٚده: «تو خودت تی رو شهأدت دٚئی، پس تی شهأدت دٚئن ایعتبأر نأرِه.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)

13 پس فریسیأن اونَ بوگفتیدی: «تو خودت، خودتٚ‌ره شهادت دیهی، پس تی شهادت معتبر نی‌یه.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی

13 پس فریسی أن اونه بوُتن: «تو خودت، ته بِه گوایی دِئنی، پس تی گوایی اعتبار ندَئنه.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان

13 فَریسیان اونَ بگفتید: «تو خودت ترِه گُوائی دئی، پس تی گُوائی ایعتباری ناره.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




یوحنا 8:13
2 Iomraidhean Croise  

و اونی چومأنَ دٚوٚستٚد، بوگفتد: «نوبوّت بوکون! بوگو بیدینیم کی تٚرَه چٚک بٚزِه؟»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan