یوحنا 7:8 - Gilaki New Testament8 اَسه شومأن بیشید و عَیدٚ جشنٚ دورون شرکٚت بوکونید، ولی من ای وخت دِه، ایتأ خوروم زمأت اَیٚم.» Faic an caibideilکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)8 شومأن خودتأن به عید بیشید. من الأن نأیم، چونکی می وخت هنوز فَنرسه.» Faic an caibideilکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی8 شمه عیدِ به بشین. مو الون ایی عیدِ نأنَم، چونکه می وخت حلِه کامیل نرسه.» Faic an caibideilکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان8 شُمان عید ره بیشید، من الان اَ عید واسی نایم، چونکی می وقت هنو فأنرسه.» Faic an caibideil |
یوحنا 7:8
9 Iomraidhean Croise
Sanasan