یوحنا 4:32 - Gilaki New Testament32 امّا عیسا اوشأنَ بوگفته: «من ایتأ خورأک دأرم کی شومأن اونی جَا وأخٚوٚر نیئیدی.» Faic an caibideilکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)32 امّا عیسی اوشأنَ بوگفته: «من خوراکی، خوردنٚ‌ره دأرم کی شومأن از اون چیزی نأنیدی.» Faic an caibideilکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی32 امّا عیسی اوشونه بوته: «مو غذایی خوردن بِه دَئنم که شمه اونای هیچی ندؤنین.» Faic an caibideilکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان32 ولی عیسی اوشانَ بگفت: «من غذائی خوردن ره دَرم کی شُمان هیچّی اونِ جا نانید.» Faic an caibideil |
یوحنا 4:32
13 Iomraidhean Croise
Sanasan