یوحنا 3:14 - Gilaki New Testament14 هوطویی کی موسا بیأبأنٚ میأن مفرغی لأنتی موجسمه‌یَ ایتأ چو جؤر رأستَ کوده اینسأنٚ پٚسرم وأستی رأستَ کوده بٚبه، Faic an caibideilکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)14 هوطویی کی موسی بیابانٚ میأن مارٚ مجسمه‌یَ بلندَ کوده تا مردوم بیدینید و از مرگ نجات پیدا بوکونید، هوطویی هم اینسانٚ پسر بأید بلندَ کوده ببه تا مردوم بیدینید و نجات پیدا بوکونید Faic an caibideilکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی14 هیطو که موسی او مفرقی میلؤنِ بیابونِ میئن چوب سر بزه و جؤر ببورده، هوطورم انسون ریکه باء جؤر ببورده ببی، Faic an caibideilکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان14 و هُطو کی موسی ویاوان درون ایتا مفرقی لانتیَ چوب سر بزه و بُجور ببَرد، انسان پسرم بایسی هُطو بُجور ببَرده ببه، Faic an caibideil |
یوحنا 3:14
16 Iomraidhean Croise
Sanasan