یوحنا 21:5 - Gilaki New Testament5 اون دؤخأده: «جأغألأن، مائی بیگیفتیدی؟» جوأب بٚدأده: «نه.» Faic an caibideilکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)5 اون اوشأنَ بوگفته: «اَی زأکأن، چیزی خوردنٚ‌ره نأریدی؟» جواب بدَه‌ییدی: «نه!» Faic an caibideilکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی5 او اوشونه بوته: «زأکؤن، هیچی خوردنِ بِه ندئنین؟» جواب بدئن: «نه!» Faic an caibideilکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان5 عیسی اَشانَ بگفت: «زاکان، هیچّی ماهی بیگیفتید؟» جواب بدَه ئید: «نه!» Faic an caibideil |
یوحنا 21:5
10 Iomraidhean Croise
Sanasan