یوحنا 2:7 - Gilaki New Testament7 عیسا او خیدمتکأرأنَ بٚفرمأسته: «اَ خومأنَ آب جَا پورَ کونید.» Faic an caibideilکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)7 عیسی خدمتکارأنَ بوگفته: «اَ خمره‌یأنَ از آب پورَ کونید.» پس اوشأنَ لبالب پورَ کودیدی. Faic an caibideilکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی7 عیسی خدمتکارونِ بوته: «ایی خُموئنه آؤَ جی پورا کونین.» اوشؤنَم خُمؤنِ لب به لب پوره گودَن. Faic an caibideilکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان7 عیسی خیدمتکارانَ بگفت: «اَ خُم ئانَ آبِ مرا پُرَ کونید.» پس اوشان خُم ئانَ لب به لب پُرَ کودید. Faic an caibideil |
یوحنا 2:7
12 Iomraidhean Croise
Sanasan