یوحنا 2:20 - Gilaki New Testament20 بوگفتٚده: «چی گی؟ چهل و شیش سأل درأزه بٚکٚشه کی اَ خأنه‌یَ چأکونٚد. تو خأیی اونَ سه روجٚ میأن چأکونی؟» Faic an caibideilکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)20 یهودیأن اونَ بوگفتیدی: «اَ معبدٚ ساختن چهل و شیش سال طول بکشه، و الأن تو خوأیی سه روزَ اونَ چأکونی؟» Faic an caibideilکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی20 یهودیِ أن بوُتن: «ایی معبد ساتّن، چهل و شیش سال طول بکشه، اَلؤن تو خوأئنی اینه سُه روزِ چأکونی؟» Faic an caibideilکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان20 یهودیان اونَ بگفتید: «اَ معبدِ ساختن چِل و شش سال به دازا فاکشه، و هسّا تو خوائی سه روج میان اونَ چاکونی؟» Faic an caibideil |
یوحنا 2:20
6 Iomraidhean Croise
Sanasan