یوحنا 1:25 - Gilaki New Testament25 اونی جَا وأورسئده: «خُب، اگه نه مسیح ایسی، نه ایلیا و نه او پیغمبر، پس کی ایجأزه و ایختیأرٚ اَمرأ مردومَ تعمید دیهی؟» Faic an caibideilکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)25 اونَ وَورسه‌ییدی: «اگه تو نه مسیحی، نه الیاسی و نه او پیامبر، پس چره تعمید دیهی؟» Faic an caibideilکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی25 یحیی جَی بپورسِئن: «اگه تو نه مسیحِ موعودی، نه ایلیای پیغمبر و نه او پیغمبر، پس چَره غسل تعمید دِئنی؟» Faic an caibideilکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان25 یحیی جا واورسه ئید: «اَگه تو نه مسیحی، نه ایلیا، و نه اُ پیغمبر، پس چره غسل تعمید دیئی؟» Faic an caibideil |
یوحنا 1:25
10 Iomraidhean Croise
Sanasan