یوحنا 1:22 - Gilaki New Testament22 بوگفتٚده: «پس بوگو تو کی ایسی کی بتأنیم قومٚ پیله کسأنٚ رِه کی اَمٚرَه اَیَه اوسه کودٚد، ایتأ جوأب ببریم.» Faic an caibideilکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)22 او وخت اونَ بوگفتیدی: «پس کی ایسی؟ بوگو چی جوابی او کسأنی‌ره کی اَمرَ اوسه کودیدی، ببریم؟ درباره‌یٚ خودت چی گی؟» Faic an caibideilکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی22 هو وخت اونه بوتَن: «پس کی ایسّی؟ أمه باء یکته جواب اوشونی که اَمره سرادائنِ بدیم، تی باره چی گونی؟» Faic an caibideilکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان22 هو موقع اونَ بگفتید: «پس کیسی؟ بگو چی جوابی اوشان ره کی امرا اوسِه کودید ببَریم؟ تی باره چی گی؟» Faic an caibideil |
یوحنا 1:22
3 Iomraidhean Croise
Sanasan