Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




عبرأنیأن 10:13 - Gilaki New Testament

13 و رأفأ ایسأ کی اونی دوشمنأن اونی پأ جیر تأودأ بٚبٚد.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی

13 او زمؤن جی ایسأ رافا که اون دوشمنون اون په جیرِ کتل ببون.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان

13 جه اُ وقت، رافا ایسا کی اونِ دُشمندان، اونِ پا جیرِ کَتَل بیبید.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




عبرأنیأن 10:13
8 Iomraidhean Croise  

-"خوداوند می خوداوندَ بوگفته: می رأستٚ دٚس بینیش کی تی دوشمنأنَ تی پأ جیر بِئگأنٚم."


چونکی خودٚ داوود، وختی خودا روح جَا اونَ ایلهام بوبوسته، اَطو بوگفته: "خوداوند، می خوداوندَ بوگفته: می رأستٚ دٚسٚ ور بینیشین کی تی دوشمنأنَ تی پأ جیر تأوٚدم."


کی تی دوشمنأنَ تی پأ جیر تأوٚدم.


کی تی دوشمنأنَ تی پأ جیر تأوٚدم."


چونکی مسیح سلطنت تأ وختی ایدأمه دأره کی همٚتأ خو دوشمنأنَ هلأکَ کونه.


خودا هیتأ جٚه خو فٚرٚشته‌یأنَ نوگفته: «می رأستٚ دٚس بینیش کی تی دوشمنأنَ تی پأ جیر بِئگأنٚم.»


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan