Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




دوم قرنتیان 9:3 - Gilaki New Testament

3 ولی چونکی اوشأنَ بوگفتم کی شیمی پیشکشأن حأضیر ایسه، اَسه اَ برأرأنَ اوسه کونم کی جٚه اَ موضو ایطمینأن بیأفٚم، اَطو نٚبه کی او وٚصفأن کی جٚه شومأن بوگفتیم، دوروست نٚبه.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی

3 ولی ای برارونه سرادئنم تا ثابیت ببون که امئه ایفتخار شمره ای جریون باره هچی نبو، بلکی هوطو کی بوتم، حاضیر ببین.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان

3 ولی اَ برارانَ اوسه کونم تا ثابت بِبه کی اَمی افتخار شمرأ اَ جریان باره هچین نُبو، بلکی هُطوکی بُگفتم، حاضر بیبید.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




دوم قرنتیان 9:3
7 Iomraidhean Croise  

پیشتر جٚه اَنکی بأیٚه شیمی ورجأ، شیمی وٚصفٚ اونی رِه بوکوده بوم و اونَ بوگفته بوم کی چندر شٚمٚره گولأز کونم. شومأنم مٚرَه شیمی کردکأرٚ اَمرأ سٚربولندَ کودید. هوطو کی همیشٚک شٚمٚره رأست بوگفتیم، او وٚصفٚم کی جٚه شومأن تیتوسٚ ورجأ بوکوده بیم، رأست بو.


شٚمٚره تومأم و کمأل ایطمینأن دأرم و شیمی وجود رِه گولأز کونم. سیوأیٚ جٚه تومأمٚ می رنجأن و سختیأن، شومأن می تِشویقٚ بأعیث بوبوستید و مٚرَه خوشألَ کودید.


هنٚ وأسی جٚه تیتوس خأهیش بوکودیم کی ایوأردِه شیمی دِئنٚ رِه بأیٚه کی شٚمٚره تِشویق بوکونه کی شومأنم ایتأ سأم اَ خورومٚ خیدمتٚ دورون قوبیل بوکونید، چونکی اون پیشتر اَ کأرَ شیمی میأن بٚسٚرَ گیفته بو.


ایماندأرأنَ خأطر بأوٚر کی حأکیمأن و حوکومتٚ موقأم‌دأرأنَ فرمأنَ ببرد و حورمت بٚنٚد و دائیم خورومٚ کأر کودنٚ رِه آمأده بٚبٚد.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan