Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Kpojiemɔ 7:7 - Ṅmãle̱ Kroṅkroṅ Le̱

7 Simeon akutšo le̱ mli le̱ mei akpei-nyoṅma-ke̱-enyo̱, Levi akutšo le̱ mli le̱ mei akpei-nyoṅma-ke̱-enyo̱, Isakar akutšo le̱ mli le̱ mei akpei-nyoṅma-ke̱-enyo̱,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

ŊMALƐ KRƆŊKRƆŊ LƐ

7 Simeon akutso lɛ mli lɛ mɛi akpei nyɔŋma kɛ enyɔ; Levi akutso lɛ mli lɛ mɛi akpei nyɔŋma kɛ enyɔ; Isakar akutso lɛ mli lɛ mɛi akpei nyɔŋma kɛ enyɔ;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Kpojiemɔ 7:7
14 Iomraidhean Croise  

Ni esā ená mũsũ, ni efo̱ binù, ni ekē̱: Ene̱ le̱ agbe̱ne̱ miwù ke̱ ehe aakpe̱te̱ mihe, edšake̱ mike̱le̱ efo̱ bihĩĩ etẽ; nohewo̱ le̱ ewole̱ Levi.


Ni Lea kē̱: Nyoṅmo̱ ehãmi mipābō̱nii, edšake̱ mike̱ miweyō le̱ ehã miwù gblã; ni ewole̱ Isakar.


Lea bihĩī dši Iakob kromo̱bi Ruben, ke̱ Simeon ke̱ Levi ke̱ Iuda ke̱ Isakar ke̱ Zebulon.


Eefĩ etedšibi eṅmõ weintšo ke̱ etedšiyō bi hũ eṅmõ weintšonine; eke̱ wein aafo̱ etade he, ni ehebo le̱ eke̱ weinyibii amli lá aafo̱ he. Ioel 4,18.


Simeon ke̱ Levi le̱, nyemimei ni; yiwale̱nii dši ame̱klantei le̱.


Ni Levi bii le̱ agbe̱ii ye̱ ame̱fo̱mo̱i le̱ anā ne̱: Geršon ke̱ Kahat ke̱ Merari. Ni afii abo ní Levi ye dši afii oha ke̱ nyoṅmai-etẽ ke̱ kpawo. 1 Kron. 5,27-30; 6,1-4.


Simeon bihĩĩ le̱ asešibii ye̱ ame̱wekui ke̱ ame̱tše̱mei awei ke̱ ame̱gbe̱ii le̱ ayikule̱ nā ekomekome, nū-fẽ-nū ní eye afii nyoṅmai-enyo̱ ke̱-yaä ne̱, mofẽ-mo ní eše̱ tayā,


Ni Israelnyo, ní agbele̱ ke̱ Midianyō, le̱ gbe̱i dši Zimri, Salu bi le̱, ní dši Simeonbii le̱ atše̱ we le̱ no̱ onukpa le̱.


Ene̱mei dši Simeonbii awekui le̱; ame̱yi akpei-nyoṅmai-enyo̱-ke̱-enyo̱ ke̱ ohai-enyo̱.


Ni ošiki ni dši enyo̱ le̱ kpe̱ hã Simeon, Simeonbii le̱ akutšo le̱ ye̱ ame̱wekui le̱ anā; ni ame̱gbe̱fãṅnõ le̱ kã Iudabii le̱ agbe̱fãṅnõ le̱ teṅ.


Ošiki ni dši edſe̱ le̱ kpe̱ hã Isakar ni dši Isakarbii le̱ ye̱ ame̱wekui le̱ anā.


Ašer akutšo le̱ mli le̱ mei akpei-nyoṅma-ke̱-enyo̱, Naftali akutšo le̱ mli le̱ mei akpei-nyoṅma-ke̱-enyo̱, Manase akutšo le̱ mli le̱ mei akpei-nyoṅma-ke̱-enyo̱,


Zebulon akutšo le̱ mli le̱ mei akpei-nyoṅma-ke̱-enyo̱, Iosef akutšo le̱ mli le̱ mei akpei-nyoṅma-ke̱-enyo̱, Benyamin akutšo le̱ mli le̱ mei akpei-nyoṅma-ke̱-enyo̱.


Ni Iuda kē̱ enyemi Simeon ake̱: Oke̱mi afã ke̱-ya migbe̱fãṅnõ le̱ no̱, ní wo̱ke̱ Kanaanbii le̱ ayawu, ni mi hũ mike̱o aate onõ le̱ no̱! Ni Simeon ke̱-le̱ te.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan