Lilegere 8:4 - ZE'ELEGO PAALEGA

⁴ Ti nyuuŋo suŋɔ digelum zu'uhi la, la nɛresunduma pu'uhegɔ la ze'ele suŋera la nu'uhen ihegera saazuo, Yinɛ nɛŋan

Farefare Ninkaré

⁴ Tɩ tɩdarɛ la tɩ a yõ la bug-zũ'usi lagɩm na Nawẽnnɛ nẽrba la pʋ'ʋsgɔ, ze'ele malɛka la n ze Nawẽnnɛ nẽŋam na nu'usum zɔnna saazuum.

Lilegere 8:4 Iomraidhean Croise

Aluki 1:10

Se'em ma'a ti a ta nyɔ'ɔra nyuuŋo suŋa zu'uhi kaabegɔ la, ti lageŋɔ la nɛreba la za'a ze' la yiŋa pu'uhera.

Tõoma 10:4

Ti a bihɛ Suŋera la ti dabeem kɛ̃ en paaɛ paaɛ, gee soke en yeti? “La dela beni Daana?” Ti la lerege en yeti, “Fum pu'uhegɔ, la fum bu'a la za'a zom paaɛ Yinɛ nɛŋan mɛ dɛna tuulum tiihegɔ.

Lilegere 15:8

Ti pu'uhegɔ yire la pirɛ la zu'uhi en ze'eti Yinɛ suŋa la puan na, la a paŋa la puan na, ti se'em ka bɔna wan kɛ̃ pu'uhegɔ yire la puan, gura ti bã'ahi siyopɔi la ti suŋereba bayopɔi la tara la ta tum ba'ahɛ.

Lilegere 8:3

Ti suŋera ayima zãla zu'uhi nyɔ'a dugela en de salema, wa'am na ze'ele kaabegɔ bimbine la zi'an, ti ba bo' en nyuuŋo suŋɔ digelum zo'e zo'e, ti a dikɛ kaabɛ pa'ahɛ nɛresunduma la woo pu'uhegɔ la, kaabegɔ daka la en de salema la zuo, na'am kuka kãtɛ la nɛŋan.