Lilegere 5:2 - ZE'ELEGO PAALEGA

² Ti mam nyɛ ti suŋera en de paŋa daana, muula la kɔkɛ'ɛŋa yeti, “ Ani en boi nara ti a lorege gɔŋɔ wa, la a lakɛ daalehum la gee bihɛ ku puan?”

Farefare Ninkaré

² Tɩ mam yẽ malɛka n tarɩ pãŋa n tɔgrɩ ke'enke'em yetɩ: «Ãne n masɛ wʋn lakɛ bõnɔ na n tabɛ la, dee lakɛ gõŋɔ la?»

Lilegere 5:2 Iomraidhean Croise

Lilegere 10:1

Ti mam nyɛ ti suŋera paŋa daana ayima ze'ele saazuo ha sigera na, ti sagbama pi' en, ti gumatia tahɔ yula a zuin, ti a nɛŋa nyagera wuu wuntɛɛŋa la, ti a nama ana wuu bugum la.

Lilegere 18:21

Ti suŋera ayima en de bunkpe'eŋo ɔ̃begɛ kugere en ani wuu nɛɛrɛ kugekãtɛ en ka tari makerɛ la lobe bahɛ ko'kãtɛ puan, gee yeti, “Gbiregere dina taaba en wan lubɛ Babilɔn tinkãtɛ wa ti ka, kan le malum bɔna.

Lilegere 5:1

Ti mam nyɛ ti se'em en zi' na'am kuka kãtɛ la a zuɔ nu'o puan, ti gɔŋɔ ti ba gulehɛ ku puan, la ku pooren za'a, pɔbɛ ku la daalehum buyopɔi.

Lilegere 5:5

Ti kiinduma la ayima yele mam yeti, “Da kɛla. Bihɛ, Gbigenɛ la en yehe Yuda buuri puan na la, se'em tuŋo en yehe Deviti puan na la nyaŋɛ ya, wan ta'am yu'ɛ gɔŋɔ la, la ku daalehum buyopɔi la.”