Lilegere 4:7 - ZE'ELEGO PAALEGA

⁷ Ti se'em en boi yia la ana wuu gbigenɛ, ti se'em en tagelɛ la me ana wuu lɔlega, ti ta'a daana la tara nɛŋa en ani wuu asaala nɛŋa la, ti naahi daana la nɛŋa ana wuu tugeho en ɛgeri la.

Farefare Ninkaré

⁷ Pɔspɔsɩ bõn-vɔa la wõn na gɩgnɛ, tɩ bʋyi dãana la wõna lʋlla, tɩ bʋtã dãana la tara nẽŋa n wõn na nẽrsaala nẽŋa. La bõn-vɔa bʋnaasɩ dãana la wõn na tugfo n ẽgrɩ.

Lilegere 4:7 Iomraidhean Croise

1 Korẽntɩ 14:20

N suurɔ, da deni ya kɔma ya ti'ihegɔ puan, gee tugum deni ya kɔmbilɛɛhi be'em tuuma puan, gee ti'ihegɔ puan deni ya bunkureba.

Lilegere 4:6

Na'am kuka kãtɛ mɛa nɛŋan, sɛla en gã' wuu salema ateko la, ana yilaam. Ti sɛla en kaaɛ na'am kuka kãtɛ la, ka luga anaahi la za'a, dela bunvɔɔhi banaahi, ti ba zi'an woo tara nini, ba nɛŋa la ba poore za'a .

Lilegere 6:3

Pebila la en lorege yi'i daalehum la, ti mam wum ti bunduma la, yi'i daana la yi' bahɛ na yeti, “Wa'ana.”

Lilegere 6:5

En lorege daalehum butã la, mam wum ti bunduma la, ta'a daana la, yi' bahɛ na yeti,“Wa'ana.” Ti mam bihɛ ti yeeho sɔbelegɔ en ze', ti bu ba'ara la zãla magehega bayi' a nu'uhen,

Lilegere 6:7

En lorege daalehum sebo en pa'ahɛ bu naahi la, mam wum la bunduma la bunaahi daana la en yi' bahɛ na yeti,“Wa'ana.”