Lilegere 21:9 - ZE'ELEGO PAALEGA

⁹ Ti suŋereba bayopɔi la ayima, se'em en zãli ni laahi siyopɔi la en pirɛ la ba'ahegɔ namehegɔ kãra ayopɔi la, wa'am na yele mam yeti, “Wa'ana, n wan pa'alɛ hɔ pɔka la en yeti ka ele la. Pebila la pɔga la.”

Farefare Ninkaré

⁹ Tɩ malɛkadõma bayopɔɩ la n daan zãlɩ laasɩ bayopɔɩ n pɩrɛ la tooro bayopɔɩ n de ba'asgɔ tooro la, ayɩla wa'am wa yele mam yetɩ: «Wa'am tɩ mam wʋn pa'alɛ fʋ pɔka la n yetɩ a ele la, Pebila la pɔga la.»

Lilegere 21:9 Iomraidhean Croise

Lilegere 1:1

Yezu Kiresta lilegere, ti Yinɛ lilege bo' en, ti a pa'alɛ a da'aba, sɛla en wan ba'ahum iŋɛ nananawa. A niiɛ dɛ doohe la en tum a suŋera, a yameŋa Yɔn zi'an na la.

Lilegere 17:1

Ti suŋereba bayopɔi la puan ayima, sɛba en zãli laahi siyopɔi la, wa'am na yele mam yeti, “Wa'ana ti n pa'alɛ hɔ, yiyɛkɛka la en ki'ire lɛm kulaahi wa ti Yinɛ wan ta sagum en se'em.

Lilegere 19:7

Bahɛ ya ti tu nyɛɛna, gee zɛkera a yu'urɛ, gee bo' ya en pɛka, se'ere en sɔi la, Pebila la pɔgedire la paaɛ ya, ti a pɔga la me maahum ka mɛŋa suŋa ba'ahɛ,

Lilegere 21:17

Gee me makɛ nangɔɔma la, ti bamam me dɛna santira kɔbega, la santira pihinaahi la anaahi. Nɛreba en makere se'em en bala ti suŋera wa daa mageha la.

Lilegere 21:2

Ti mam nyɛ tuulum tiŋa la, Yerusalɛm paalega, ti ka ze'ele saazuo ha, Yinɛ zi'an, sigera na, ti Yinɛ maahum ka wuu pɔka en nɔm yɛ'a sire-ele la.

Lilegere 22:1

Ti suŋera wa pa'alɛ mam kulaa sɛka en tari vom ko'om la, ti ka nyagera, ana yilaam, ze'ele Yinɛ, la Pebila la na'am kuka kãtɛ la puan zɔta na,

Lilegere 22:17

Sia la, la pɔgeditiga la yeti, “wa'ana.” Bahɛ ti se'em woo en wum yelehum wa yeti, “Wa'am na.” Gee bahɛ ti se'em woo ti ko'nyuuro tari en wa'am na. Bahɛ ti se'em woo en boti, wa'am na to'e vom ko'om wa ti bu dɛna bo'olum bo' en.

Lilegere 22:6

Ti suŋera la yele mam yeti, “Yelehum buna wa dela sakerɛ gee dɛna sira, se'ere en sɔi la, Daana la, Yinɛ se'ere en sɔi nɔtɔgeheba la sɛɛhi la, en tum a suŋera wa na, ti a pa'alɛ a yamehi wa sɛla en yeti la iŋɛ nananawa.”