Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lilegere 17:5 - ZE'ELEGO PAALEGA

5 Ti yu'urɛ en de sugelum yu'urɛ, gulehɛ lama pɔka la gbi'iri yeti, “Babilɔn kãtɛ la en de yiyɛkɛka la, Yaalegɔ za'a ma la ti timpaberɛ wa za'a galeŋɔ lɔkɔ.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Farefare Ninkaré

5 Yʋ'ʋrɛ n daan gʋlsɛ a dĩire zuo, tɩ ba ka mina a võorɛ. Yʋ'ʋrɛ la de la «Babilɔnɩ n de tẽn-kãtɛ la, a de la dũnia pɔg-yalsɩ dõma, la tõon-dẽgrɔ wuu ma».

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lilegere 17:5
18 Iomraidhean Croise  

Ba ba'ahegɔ dela sageŋɔ. Ba yinɛ dela ba puya, ti ba suŋa bɔna ba vi la puan, ba puti'ira boi la timpaberɛ wa zuo lɔgerɔ puan.


Se'ere en sɔi la, se'em daana en ka kihi yele la nyaleŋɔ la pun tuna mɛ, gee la wan niiɛ la se'em ma'a ti se'em en gu'uri a paŋa nananawa la ta bahɛ.


Han dɛna sugelum yele se'ere en boi ŋmarebibehi siyopɔi wa ti fum nyɛ n zuɔ nu'o wa puan wa, la salema butolela ze'elehi siyopɔi la, ŋmarebibehi siyopɔi la ze'ele bo' la Lageŋɔ tuyopɔi la Suŋereba.Ti ze'elehi siyopɔi me ze'ele bo' Lageŋɔ tuyopɔi la.


ti ba ki ti ba ihi la gã'a sore zuo, tinkãtɛ sɛka ti ba ze'ele ti ba yi'ira ka Sodom la Igipiti la, zi'an ti ba tabelɛ kpa' ba Daana la bini la.


Ti suŋera ayima, en pa'ahɛ buyi' la, me dɔla yeti, “A lu ya, Babilɔn paŋadaana la lu ya! A bahɛ ti tihi woo nyu a yaalegɔ sunsunyiim daam la mɛ.”


Ti tinkãtɛ la bɔgɛ butã, ti tihi woo tinkãra wɔ̃rɛ. Ti Yinɛ tiɛ tinkãtɛ Babilɔn yele, bo' en daam wanɛ en de a sunsunyiim kãtɛ daam .


Ti suŋereba bayopɔi la puan ayima, sɛba en zãli laahi siyopɔi la, wa'am na yele mam yeti, “Wa'ana ti n pa'alɛ hɔ, yiyɛkɛka la en ki'ire lɛm kulaahi wa ti Yinɛ wan ta sagum en se'em.


Se'em ti timpaberɛ wa zuo na'duma tum yaluntuuma la en, ti timpaberɛ wa zuo nɛreba tum yaalum tuuma la en ta buge wuu ba nyu la daam la.”


Gee suŋera la yele mam yeti,“Beni ti la ba' iŋɛ hɔ pakerɛ bala?” N wan yele fum pɔka wa sugelum yele, la duŋa la en tara zuto tuyopɔi, la iila pia ti ka yaga ka zuo la.


Ti suŋera wa yi' la kɔkɛ'ɛŋa yeti, “Wai wai, a lu ya, a lu ya, Babilɔn en de tinkãtɛ la lu ya! Ka nyaa lebege la kulekpa'bɛ'ɛhi bɔŋa zi'an, Ka dela kulekpa'bɛ'ɛhi se'ehi en fi'ɛ bɔŋa zi'an. Ka dela niihe se'ehi en fi'ɛ bɔŋa zi'an, la bunsɛlebɛ'ɛhi bɔŋa zi'an.


Ti suŋera ayima en de bunkpe'eŋo ɔ̃begɛ kugere en ani wuu nɛɛrɛ kugekãtɛ en ka tari makerɛ la lobe bahɛ ko'kãtɛ puan, gee yeti, “Gbiregere dina taaba en wan lubɛ Babilɔn tinkãtɛ wa ti ka, kan le malum bɔna.


A gakerɛ dela yelemɛŋerɛ la tuuntɔɔ. A gakɛ yiyɛkɛka wa en doohe galum timpaberɛ wa za'a la, a yaalegɔ la mɛ, gee lerege en ka'ahɛ yamehi la ziim la.”


A yele ba yeti, “Da sagum ya timpaberɛ la, bii ateko la, bii tiihi la, gura ti tu daalɛ tu Yinɛ yamehi la daalehum busebo ba gbɛ'ɛra ba'ahɛ.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan