Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lilegere 1:11 - ZE'ELEGO PAALEGA

11 yɛta mam yeti, “Gulehɛ iŋɛ gɔŋɔ puan, sɛla ti fum nyɛ wa, la fum bo' lageŋɔ tu yopɔi la. Bo' Ɛfisu, bo' Semirina, bo' Pɛgamum, bo' Tiyatira, bo' Sadise, bo' Filidelefiya gee bo' Laodisiya.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Farefare Ninkaré

11 yetɩ: «Gʋlsɛ sɛla tɩ fʋ wʋn yẽ la ẽŋɛ gõŋɔ pʋam, soolʋm bɔ tẽnsɩ bayopɔɩ la Wẽndeto nẽrba: Efɛɛzɩ, la Simirni, la Pɛrgamɩ, la Tiyatiiri, la Sardɩ, la Filadɛlfi, la Laodise.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lilegere 1:11
37 Iomraidhean Croise  

Ti pɔka bɔna ba puan kɛleha tɔ, ti ka yu'urɛ yi'ira Lidiya, dɛna pɔka dɛna Yin-zɔta, yehe Tayatira na, kɔɔha fumɔlɔ. Ti Daana la yu'ɛ ka suure ti ka kɛleha Pɔɔl en yeti sɛla la suŋa suŋa.


Nananawa, Yuda buuri la nɛra ayima yu'urɛ n yi'iri Apolos, wa'am Ɛfisu na. Ba dɔgɛ en la Alɛgezandiriya, ti a dɛna buraa n mi' tugum, gee me mina gulehegɔ la suŋa.


Militusi puan, ti Pɔɔl bɔna gee tum sɔɔleŋa bo' Ɛfisu, yɛta ti a boti a zi'ire mɛ la lageŋɔ la kiinduma la.


La han yeen dɛna la mam puti'irɛ boi la nɛresaala vom wa ma'a puan zuo, ti mam ta zabera la nɛreba en ani wuu muuen duhi Ɛfisu, beni nyuurɔ ti n wan nyɛ ni de puan? La han dɛna ti sɛba n ki la ka vo'ore, “Yi bahɛ ya ti tu dita gee nyuura, se'ere n sɔi la, beere ŋwana ma'a ti tu ki ya.”


Gee n wan bɔna Ɛfisu ta paaɛ dabeha pinuu de'eŋo la,


Mam Pɔɔl, en de Kiresta Yezu tuntuna,Yinɛ sumboolum zuo la. N gulehɛ gɔŋɔ wa bɔ'ɔra la nɛresunduma en boi Ɛfisu, dɛna sakerɛ duma Kiresta Yezu puan la.


Mam boti ya baŋɛ mam mu'ɛ nini tuna se'em ya zuo, la sɛba en boi Laodisiya, la ya sɛba za'a en pun ka nyɛ mam la nini.


N yeti fum mɛ la ninmu'urɛ, wuu mam daa yele fum se'em mam daa wa yɛ'a Masedoniya la, ti fum yee Ɛfisu, la fum pa'alɛ nɛreba basɛba ti ba da pa'ala pa'alegɔ en boi kuyima,


Mam nyɛ en la, mam lu la a nama tiŋa wuu n ki mɛ la. Gee ti a dikɛ a zuɔ nu'o pagelɛ mam zuo gee yeti, “Da zɔta dabeem, Mam en de Pɔhega, la Ba'ahegɔ.


Nananawa, gulehɛ sɛla ti fum nyɛ, sɛla en iŋɛ wa, la sɛla en wan iŋɛ ŋwana pooren.


Yɔn wa dela se'em en muuli Yinɛ yelehum, gee pa'ala Yezu Kiresta yele, ta ta' la eŋa en nyɛ sɛla woo se'em la.


Han dɛna sugelum yele se'ere en boi ŋmarebibehi siyopɔi wa ti fum nyɛ n zuɔ nu'o wa puan wa, la salema butolela ze'elehi siyopɔi la, ŋmarebibehi siyopɔi la ze'ele bo' la Lageŋɔ tuyopɔi la Suŋereba.Ti ze'elehi siyopɔi me ze'ele bo' Lageŋɔ tuyopɔi la.


Mam Yɔn en gulehɛ bɔ'ɔra lageŋɔ tuyopɔi la en boi Esiya tiŋa puan la. Zu'uhegɔ bɔna la ya, ti suma'ahum en ze'ele se'em daana en de, gee daa dɛna, la se'em en ye' na la, la sɛɛhi siyopɔi la en ze' a na'am kuka la nɛŋan la,


“Mam en de Alifa la Omega”, Daana Yinɛ la en yele. Se'em en de, se'em en daa de, la se'em en wan wa'am na la. Gani za'a Daana la.


Ti saahi siyopɔi la en uhe bahɛ na la, ti mam bɔna bini ti n gulehɛ, gee mam wum la kua saazuo na en yeti, “Sugɛ saahi siyopɔi wa en yele sɛla la, gee da gulehɛ de biŋe.”


Ti mam wum kua tinsuŋan la, ti ka yeti, “Gulehɛ dina wa biŋe yeti, Yehe zina yɛ'a ha, Sum wan bɔna la sɛba woo en ki Daana la sore dɔlega puan.” Sia la yeti, “Ɛ̃ɛ, Ba wan vo'ohe ba namehegɔ la puan, se'ere en sɔi la, ba tuuma la wan dɔla ba.”


Ti suŋera la yele mam yeti, “Gulehɛ dina wa: Sum boi mɛ la sɛba ti ba yi' ba, ti ba wa'am Pebila la pɔgedire zaanuurɛ dia la puan na la.” Gee le yele mam yeti, “Yele dina wa dela Yinɛ mɛŋa yelemɛŋerɛ yetɔgum.”


“Suŋera se'em en boi Ɛfisu lageŋɔ la puan la ti n guleha bɔ'ɔra. Yetɔgebuna dela se'em daana en zãli ŋmarebibehi siyopɔi a zuɔ nu'o puan la, se'em en eere salema butolehi siyopɔi ze'elehi la tiŋasuka la yetɔgum.


“Suŋera se'em en boi Pɛgamum tiŋa lageŋɔ la puan la, ti n guleha bɔ'ɔra. Yetɔgebuna dela se'em daana n tari sɔ'ditega en tari nɔya ayi'.


“Suŋera se'em en boi Taitira lageŋɔ la puan la ti n guleha bɔ'ɔra. Yetɔgebuna dela Yinɛ Dayua la, se'em nini en ani wuu bugum peelum la, la se'em nama en nyagere wuu nyɔgum la dinɛ.


Gee ya sɛba woo en gee bɔna Taitira la, ka dɔla Yezebɛle pa'alegɔ la, ka zamehɛ sɛla ti ba yi'ira ti Sagena la tuunkãra la, n yeti yamam yeti, n kan dikɛ zeero seto pa'ahɛ ya,


“N gulehɛ bɔ'ɔra la Suŋera se'em en boi Semirina tiŋa lageŋɔ la puan la. Yetɔgebuna dela se'em en de Pɔhega gee dɛna Ba'ahegɔ, se'em en daa ki gee le vɔna la yelehum.


Ti se'em en daa zi' na'am kuka kãtɛ la zuo la yeti, “Bihɛ, n iti sɛla woo la paalega. Gee me yele pa'ahɛ yeti, Gulehɛ ŋwana wa biŋe, se'ere en sɔi la, yetɔge buna wa dela sakerɛ gee dɛna sira.”


Ti a yele mam yeti, “Da pi' gɔŋɔ wa purega yelehum wa, se'ere en sɔi la, saŋa la pɔri mɛ.


“La dela mam Yezu en tum n suŋera fum zi'an na, ti a yele fum, lageŋɔ zi'ihi la yɛla. Mam en de nyɛgerɛ la, gee dɛna Deviti yaaŋa la. Mam en de bulika beŋma'arɛ la.”


“Suŋera se'em en boi Sadise tiŋa lageŋɔ la puan la ti n guleha bɔ'ɔra. Yetɔgebuna ze'eti la se'em n tari Yinɛ Sɛɛhi siyopɔi la, gee zãla ŋmarebibehi siyopɔi la zi'an na. “Mam mi ya tuuma, ya tari la vɔpa yu'urɛ, gee ya ki mɛ.


“Suŋera se'em en boi Laodisiya tiŋa lageŋɔ la puan la ti n guleha bɔ'ɔra. Yetɔgebuna ze'ele la se'em en de “Amɛn” la zi'an na. Sakerɛ la yelemɛŋerɛ aze'nyɛ Daana la, se'em en de Yinɛ naaŋɔ la za'a pi'ileŋo daana la zi'an na.


Gee la bala za'a, ya kelum tara yu'ura fii wa Sadise tiŋa la puan en ka lirum ba lɔgerɔ. Bama en wan kina la mam, yɛ ba lɔgepeelo, se'ere n sɔi la, ba nari mɛ.


“Suŋera se'em en boi Filadelefiya tiŋa lageŋɔ la puan la ti n guleha bɔ'ɔra. Yetɔgebuna ze'ele la Fa'a daana la, se'em en de yelemɛŋerɛ daana la, zi'an na. Se'em en tari Deviti yire kparehega la, Se'em en yu'ɛ ti se'em ka bɔna yu'ura la, Se'em en yu' ti se'em ka bɔna wan yu'ɛ la.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan