Kolɔsɩ 4:10 - ZE'ELEGO PAALEGA

¹⁰ Aristakuse ti ba lagum pagɛ la mam la pu'uheri ya na, bala mɛa ti Maki en de Banabase taya bia la, se'em ti tu yɛta ya a yele wa me pu'uha ya na. A han wa'am ya zi'an na, to'e ya en suŋa.

Farefare Ninkaré

¹⁰ Aristarkɩ n lagɩm na mam bɔna yʋ'a deem na pʋ'ʋsrɩ ya. Amarkɩ n de Abarnabasɩ sõogɔ la mẽ pʋ'ʋsrɩ ya. Mam põn dẽŋɛ pa'alɛ yãma, yan wʋn ẽŋɛ se'em a ĩyã mɛ, a sãn wa'am ya zẽ'am, ya to'oge ẽ sõŋa.

Kolɔsɩ 4:10 Iomraidhean Croise

Tõoma 12:12

Pita n baŋɛ ŋwana ba'ahɛ la, a kiŋɛ ta kɛ̃ Mɛɛri n de Yɔn se'em yu'urɛ deyima n de Maki la ma Mɛɛri yire, zi'an ti sakereba zo'e zo'e lagehɛ pu'uha la.

Tõoma 12:25

Ti Banabase la Sɔɔl n ta ba'ahɛ tuunɛ se'ere ti ba wa'am bini na ti ba tum la, ba lebe la Yerusalɛm, ta tari Yɔn se'em yu'urɛ deyima n yi'ira Maki la lebena.

Tõoma 13:13

Ti Pɔɔl la a tuntuna tadaana wa zom uureŋɔ Pafose wa'am na paaɛ Piga en boi Pamfiliya puan. Gee Yɔn bahɛ ba mɛ gee lebe Yerusalɛm,

Tõoma 13:5

Ban ta paaɛ Salamise tiŋa la, ba muulɛ Yinɛ yelehum la mɛ Yuuduma zamehegɔ yire la puan. Ti Yɔn bɔna lagum suŋɛ ba.

Tõoma 19:29

Ti gbiregeri sige tiŋa la puan, ti nɛreba zɔ kalam kiŋɛ de'eŋo yire la puan, gee vɛ'ɛra Gayɔse la Aristakuse n de Masedoniya, dole Pɔɔl ɛɛra la.

Tõoma 20:4

Ti Faruse dayua Sopata n ze'ele Beroya la, kɔlegɛ en, nyaa dikɛ Aristakuse, Sekunduse n yehe Tɛsalonika na, Gayɔse n yehe Dɛɛbi, la Timoti nyaa dikɛ Takikuse la Tirofimuse n yehe Esiya.

Tõoma 27:2

Ti tumam n zom Adramitum uureŋɔ n maahum ti ku kiŋɛ ko'om nɔgbɛma tihi se'ehi woo n kaaɛ Esiya la, ti uureŋɔ la pɔhɛ kinɛ, ti se'em n dole tu yɛ'a la dɛna Aristakuse n de Masedoniya yehe Tɛsalonika na la.

Tõoma 4:36

Ti Levi buuri nɛra n wa bɔna ba puan, yehe Sapuruse na ti a yu'urɛ yi'ira Yosefe, gee ti tuntuneba la sigɛ en Banabase, (de vuurɛ dela “kpemehego dayua”).

Aromduma 16:2

ti ya to'e en Daana la puan wuu lan nari se'em bo' nɛresunduma la, la ya suŋɛ en la sɛla woo ti a wan bɔta ya zi'an. A dela suŋɛ bo' nɛreba zo'e zo'e, ta ta' la mam mɛŋa.

Aromduma 16:7

Pu'uhɛ ya Anduronikus la Yuniya en de mam buuri, ti ba daa lagum pagɛ ba la mam la. Bama en de sɛba ti ba ba' mina Yezu tuntuneba la puan. Bama pun dɔla Kiresta mɛ gee ti mam baŋɛ wa'am na.

2 Timoti 4:11

Luki ma'a en boi la mam ka'lam. Ɛ Maki la fum doohe en na, se'ere en sɔi la, a tari tuulum mam la tuuma wa puan.

Afilmõ 1:23

Epafarase, se'em ti ba lagum pagɛ en la mam Kiresta Yezu zuo la, pu'uhi fum na,

Afilmõ 1:24

bala mɛa ti Maki, Aristakuse, Demase la Luki, n tuntuna tadaanduma la me pu'uhi fum na.

1 Pita 5:13

Ya lageŋɔ suurɔ en boi Babilɔn, ti Yinɛ lagum looe ya la, pu'uhi ya na. Bala mɛa ti mam dayua Maki me pu'uha ya na.