Azã 4:8 - ZE'ELEGO PAALEGA

⁸ (Bala ma'a la ti a zahereba la kɛ̃ la tinkãtɛ puan ha ti ba ta da' dia na.)

Farefare Ninkaré

⁸ (Dee tɩ a karẽnbiisi la daan sẽŋɛ tẽŋa pʋam tɩ ba ka da dia.)

Azã 4:8 Iomraidhean Croise

Aluki 9:13

Ti Yezu yele ba yeti, “Yamam bo' ba sɛla ti ba di.” Ti ba yeti, “Tumam n tari sɛla la ka gaŋɛ boroboro anuu la zim iyi', han dagena tu ye yeti tu kiŋɛ mɛ ta da' dia na bo' nɛrebana wa za'a.”

Azã 2:2

Ba me tum yi' Yezu la a zahereba la mɛ, ti ba me bɔna pɔgedire de'eŋo la puan.

Azã 4:27

Bilam, ti a zahereba la n bala paara na, ti la iŋɛ ba pakerɛ la en tɔgeri la pɔka, gee ba se'em ka lakɛ nuurɛ soke Pɔka wa nyaa “Beni ti fum bɔta?” Bii ba soke Yezu nyaa “Beni ti fum tɔgera la en?”

Azã 4:39

Ti Samariyaduma en yehe tinkãtɛ la puan na la kekeko nam bo' Yezu, doohe la pɔka la n yele se'em yeti, “A yele mam la mam tum yele sɛ'a woo la.”

Azã 4:5

Ti ba wa'am na paaɛ Samariya tinkãtɛ ti ba yi'iri Sika la, lɛm la samanɛ se'ere ti Yakɔbe yuum dikɛ bo' a dayua Yosefe la.

Azã 4:7

Ti Samariya tiŋa pɔka sige na ti ka akɛ ko'om, ti Yezu yele ka yeti, “Bu' mam ko'om ti n nyu.”