Azã 2:7 - ZE'ELEGO PAALEGA

⁷ Ti Yezu bo' tuntuneba la nuurɛ yeti, “Akɛya ko'om pirɛ dugerɔ wa.” Ti ba akɛ ko'om pirɛ dugerɔ la ta paaɛ nuuren na.

Farefare Ninkaré

⁷ Tɩ Azezi yele ba yetɩ: «Ãgɛ-ya ko'om pɩrɛ dʋgrɔ la.» Tɩ ba ãgɛ pɩrɛ ba.

Azã 2:7 Iomraidhean Croise

Azã 2:3

Pɔgedire daam la en ta ba'ahɛ la, ti Yezu ma wa'am na waaɛ en yeti, “Ba daam la ba'ahɛ mɛ.”

Azã 2:5

Ti a ma la yele tuntuneba la yeti, “Iŋɛ ya sɛla woo ti Yezu wan yele ya.”

Azã 2:6

Bala ma'a la ti dugerɔ kãra tuyoobe en ze' zi'an la puan, dɛna Yuuduma malema ko'om sua dugerɔ, ti dukɔ woo ko'om wan paaɛ yɔkãra pihiyi' yɛ'ɛha pita' ko'om.

Azã 2:8

Ti a yele ba yeti, “Nyaa kabegɛ ya ko'om la ta bo' se'em en biheri de'eŋo la yɛla la.” Ti ba kabegɛ ko'om la ta bo' en.