Azã 2:16 - ZE'ELEGO PAALEGA

¹⁶ Gee yele sɛba en koohere dayɛma la yeti, “Tari ya bana wa yehe ka'lam. Da dikɛ ya mam Sɔ yire wa lebege da'a.”

Farefare Ninkaré

¹⁶ Dee yele sɛba n koosrɩ na'adawɛma la yetɩ: «Tarɩ-ya ba yese. Da dɩkɛ-ya mam Sɔ deego la ẽŋɛ leebgo zẽ'a.»

Azã 2:16 Iomraidhean Croise

Amatie 21:12

Ti Yezu ta kɛ̃' pu'uhegɔ yire la puan, sa'ahɛ sɛba en koohe gee da'ara lɔgerɔ pu'uhegɔ yire la puan la, gee tulehe sɛba n teehe ligeri la teebula kpabɛ, la sɛba n koohe dayɛma la me kugehi kpabɛ.

Amatie 21:13

Gee yeti, “La gulehɛ yeti, ‘Ba wan yi'ira mam yire wa la pu'uhegɔ yire.’ Gee yamam dikɛ de lebege la nageyigehi suka zi'an.”

Amatie 22:5

Gee ba ka dikɛ de yi' sɛla, gee kiŋɛ ba bunɔ, ti ayima kiŋɛ a va'amen, ti ayima mɛ kiŋɛ a koohego,

Amarkɩ 11:17

Ti a nyaa pa'ala nɛreba la yɛta yeti, “La ka gulehɛ biŋe yeti, ‘Mam yire wa wan dinɛ la pu'uhegɔ yire bo' tihi woo’? Gee ti yamam dikɛ dɛ lebege fãareba zi'an.”

Aluki 2:49

Ti a yele ba yeti, “Ŋwani ti ya ɛɛra mam bala? Yamam ka mi' ti n suni ti n bɔna n Sɔ yire la puan?”

Azã 10:29

Mam Sɔ n bo' mam sɛla la n gani sɛla woo. Se'em ka boi wan ta'am faaɛ la Sɔ la nu'uhen

Azã 2:15

Ti Yezu pi'ihe mi'ihi maalɛ kpa'aherɛ, sa'ahɛ sɛba woo en iti ŋwana Pu'uhegɔ yire la puan la bahɛ yiŋa, la ba piihi, la ba nii la. Gee ka'ahɛ lige tɛɛhereba la lige kuba la bahɛ;

Azã 20:17

Ti Yezu yele en yeti, “Da nan gi' mam, se'ere n sɔi la n nan ka zom sɔ la zi'an. Gee kiŋɛ ta yele n suurɔ la yeti, ‘N yeti n kiŋɛ la n sɔ la n de ya sɔ la, la mam Yinɛ la n de ya Yinɛ la zi'an.’ ”

Azã 5:17

Ti Yezu lerege ba yeti, “Mam Sɔ n tuni la, mam me tuni mɛ.”

Azã 8:49

Ti Yezu lerege ba yeti, kulekpa'bɛ'a ka yage mam zuo. Gee mam na'ahɛ n Sɔ la mɛ, gee ti yamam ka na'ahɛ mam.

1 Timoti 6:5

ŋmɛ'ɛra nɔkpɛ'ɛma la sɛba en ka ti'ihɛ suŋa, ka tara yelemɛŋerɛ la, ti'iha ti Yinɛ zoolum dela bɔɔbɔ sore.

2 Pita 2:3

Ba nyika la zuo, ba wan fa' ya la ba pã'ahegɔ yelehum la. Ba namehegɔ la en purɛ bahɛ ba zuo yuuman yuuman ha la, dagi yoo, ba sageŋɔ la kan gã'arɛ.