Aluki 3:1 - ZE'ELEGO PAALEGA

¹ Yuuma pia la anuu, Kaiza Tiberiyusi na'am kuka zuo saŋa la, ti Pɔntiyɔsi Palete dɛna timbihega nɛŋa daana Yudiya, ti Hɛrɔd me sɔna Galilii bihera, ti a suuɔ Filipi me sɔna Iturea la Tirakonitise tihi bihera, ti Lisaniyase me sɔna Abilene tiŋa bihera,

Farefare Ninkaré

¹ Na-keko Atibɛɛrɩ n daan di na'am na, a yʋʋma pia la anuu yʋʋnɛ, tɩ Apõnsɩ-pilatɩ de Zude gɔmna, dee tɩ A'erɔdɩ dɛna Galile naba, tɩ a sɔbia Afilipi mẽ dɛna Itiire la Trakoniti naba. Tɩ Alisaniyasɩ dɛna Abilɛnɩ naba.

Aluki 3:1 Iomraidhean Croise

Amatie 14:1

Sankaŋa puan, ti Hɛrɔd en de timbihera la wum Yezu yele mɛ,

Amatie 14:3

Se'ere en sɔi la, Hɛrɔd pugum nyɔkɛ Yɔn mɛ, ba' en, dikɛ en iŋɛ paka deo puan, doohe Hɛrɔdiya en de Hɛrɔd suuɔ Filipi pɔga la zuo.

Amatie 14:6

Gee Hɛrɔd dɔgum daarɛ en wa paaɛ, ti Hɛrɔdiya poyua wa' nɛrekuuŋɔ la nɛŋan, ti Hɛrɔd puurɛ pee paaɛ paaɛ,

Amatie 22:17

Bala zuo, yele tu fum puti'irɛ, la de sore ti tu yɔɔra kuba bɔ'ɔra Siiza bii la dagi de sore?”

Amatie 27:2

Ti ba ba' en, tari en kiŋɛ ta bo' timbihega nɛŋadaana Palete.

Amarkɩ 6:17

Se'ere en sɔi la, Naba Hɛrɔd mɛŋa en yuum tum pɛntiireba ti ba kiŋɛ ta nyɔkɛ Yɔn, bobe en, tari en na pagɛ paka deen doohe la a suuɔ Filipi pɔga Hɛrɔdiya ti Naba Hɛrɔd fã di la zuo.

Amarkɩ 6:21

Gee fole en wa gã'arɛ bo' Hɛrɔd, doohe la Hɛrɔd iŋɛ la a dɔgum daarɛ de'eŋo bo' a yire tuntuneba, a kpɛ'ɛnduma la Galilii Na'duma.

Aluki 13:31

Gogo kaareŋa kaŋa mɛa puan, ti Farasiiduma basɛba wa'am na yele Yezu yeti, “Bahɛ ka'lam, gee Faro eere fum mɛ ti a ku.”

Aluki 2:1

Dabeha aŋa puan la, ti Kaiza Agastus bo' nuurɛ ti ba gulehɛ Arome sɔ'ɔlum nɛreba za'a yu'ura.

Aluki 23:24

Ti Palete ta ku yeti, bamam en boti se'em la tum.

Aluki 3:19

Gee Hɛrɔd en de naba ti Yɔn tahɛ en doohe en fa' Hɛrɔdiya en de a suuɔ la pɔga di la, la tuunfi'iha sɛ'a woo ti Hɛrɔd tum la,

Aluki 9:7

Hɛrɔd en de naba la, n wum sɛlawoo en iŋɛ la, a siiɛ mɛ, se'ere en sɔi la, nɛreba basɛba en tɔgera ti, Yɔn ko'sɔɔra la n vo'e a kum puan,

Tõoma 23:26

“Mam Kulodeyose Lisiyase n gulehɛ bɔ'ɔra fum zuo daana, timbihega nɛŋadaana Felikise na. N pu'uhi fum na.

Tõoma 24:27

Yuuma ayi' n ta wa'am na tole, ti Pɔkiyose Fesetuse sooe Felikise, gee Felikise wa de gakɛ n boti a iŋɛ ti Yuuduma la puurɛ pee la, a bahɛ ti Pɔɔl kelum bɔna la paka deo puan.

Tõoma 26:30

Ti naba Agiripa vaaɛ ihege, la timbihega nɛŋa daana la, la Benise, la sɛba woo n lagum zi'a la ba la,

Tõoma 4:27

Se'ere n sɔi la, tinkãtɛ wa puan, Hɛrɔd la Pɔntiyɔsi Palete ta ta' la sɛba n dagi Yuuduma la, la sɛba en de Izirale nɛreba la lagehɛ la taaba ti ba zabɛ la fum Fa'a yameŋa Yezu, se'em ti fum bi'ihɛ en;